Списание Американска История

Защо Бенедикт Арнолд се превърна в предател срещу Американската революция | История

Той беше нисък, солидно изграден (един познат си спомни, че в него няма похабена дървесина) и благословен с почти свръхчовешка енергия и издръжливост. Той беше красив и харизматичен, с черна коса, сиви очи и аквилен нос и се държеше с придирчивата елегантност на естествен спортист. Съсед от Кънектикът си спомни, че Бенедикт Арнолд е най-изкушеният и грациозен скейтър, който някога е виждал.

От тази история

Визуализация на миниизображение за видеоклип

Доблестна амбиция

Купува

Той е роден през 1741 г., потомък на Роуд Айлънд, еквивалентен на роялти. Първият Бенедикт Арнолд беше един от основателите на колонията, а следващите поколения помогнаха да се утвърдят Арнолдите като солидни и уважавани граждани. Но бащата на Арнолд, който се бе установил в Норич, Кънектикът, се оказа пияница; едва след като синът му се премести в Ню Хейвън, той можеше да започне да се освобождава от безчестието на детството си. Към средата на 30-те той е имал достатъчно успех като аптекар и морски търговец, за да започне да строи един от най-хубавите домове в града. Но той остана свръхчувствителен към всякакви леки и като много господа от своето време той беше предизвикал повече от един човек на дуел.





От първия той се отличава като един от по-гласовитите и борбени патриоти в Ню Хейвън. Като чул за клането в Бостън, той прогърмял, Боже, всички американци спят ли и опитомно се отказват от славните си свободи? Когато през април 1775 г. научава за схватките в Лексингтън и Конкорд, той грабва част от барутния запас на Ню Хейвън и тръгва на север с компания доброволци. В Кеймбридж, Масачузетс, той убеждава д-р Джоузеф Уорън и Комитета по безопасност на Масачузетс да разрешат експедиция за превземане на Форт Тикондерога в щата Ню Йорк и нейните 80 или повече оръдия.

Както се оказа, други имаха същата идея и Арнолд беше принуден да сключи неспокоен съюз с Итън Алън и момчетата му от Зелената планина, преди двамата лидери да влязат рамо до рамо в Тикондерога. Докато Алън и хората му насочиха вниманието си към консумацията на британски алкохолни напитки, Арнолд отплава и гребе до Сейнт Джон, в отсрещния край на езерото Шамплейн, където той и малка група мъже заловиха няколко британски военни кораба и незабавно дадоха командване на Америка на езерото.



Внезапно и нетърпелив към всичко, което смяташе за излишно по въпроса, Арнолд имаше фатална склонност да критикува и дори да осмива онези, с които не беше съгласен. Когато няколко седмици по-късно офицер от континенталната армия на име Джеймс Ийстън се осмели да постави под въпрос легитимността на своята власт като самопровъзгласил се комодор на американския флот на езерото Шамплейн, Арнолд продължи да го рита много сърдечно. Това беше обида, която Ийстън никога не е забравял и в следващите години той се превърна в един виртуален гръцки хор от недоброжелатели на Арнолд, който ще го измъчва до края на военната му кариера. И все пак, ако един войник служи с него по време на едно от по-героичните му приключения, този войник вероятно ще го смята за най-вдъхновяващия офицер, когото някога е познавал.

Визуализация на миниизображение за видеоклип

Абонирайте се за списание Smithsonian сега само за $ 12

Тази история е селекция от майския брой на списание Smithsonian

Купува

Американската революция в действителност се разгърна толкова страшно и странно, че след като борбата приключи, едно поколение направи всичко възможно, за да премахне всички следи от истината. Въпреки че по-късно стана удобно да се изобразява Арнолд като примирителен сатана от самото начало, истината е по-сложна и в крайна сметка по-обезпокоителна. Без откриването на предателството му през есента на 1780 г. американският народ може би никога не би бил принуден да осъзнае, че реалната заплаха за свободите им идва не отвън, а отвътре.



**********

През онази първа революционна пролет на 1775 г. Арнолд научава за смъртта на съпругата си Маргарет. След завръщането си от езерото Шамплейн в Ню Хейвън той посети гроба й с тримата си малки сина до него. Писмата на Арнолд до нея преди Революцията бяха изпълнени с молби тя да пише по-често и мъката му по смъртта й изглеждаше почти непреодолима. И все пак за някой с неспокойния темперамент на Арнолд беше немислимо да остане в Ню Хейвън с неговата скръб. Бездеен живот при сегашните ми обстоятелства, обясни той, би бил само продължителна смърт. Само след три седмици Арнолд остави децата си под грижите на сестра си Хана и се връщаше в Кеймбридж, където се надяваше да погребе мъката си в така нареченото обществено бедствие. През следващите три години - в Канада, на езерото Шамплейн, в Род Айлънд и Кънектикът и отново в Ню Йорк - той се превърна в незаменим за своя главнокомандващ Джордж Вашингтон и за революционната кауза.

Невъзможно е да се каже кога 37-годишният Бенедикт Арнолд се е срещнал за първи път с 18-годишната Пеги Шипън, но знаем, че на 25 септември 1778 г. той й е написал любовно писмо - голяма част от него е точно копие на едно изпратих до друга жена шест месеца преди това. Но ако прегрятата реторика беше рециклирана, страстта на Арнолд беше истинска. Знаейки за привързаността, която понасяте вашите любезни и нежни родители, той също беше писал на лоялния баща на Пеги. Надяваме се, че разликата ни в политическите настроения няма да бъде пречка за моето щастие, пише той. Поласкавам себе си, че е наближило времето, когато нашето нещастно състезание ще приключи. Той също така увери бащата на Пеги, че е достатъчно заможен, за да ни зарадва и двамата и че не очаква никакъв зестра.

Пеги Арнолд и дъщеря

Пеги Арнолд и дъщеря(NYPL)

Тук в това писмо има намеци за мотивите на последващото поведение на Арнолд. Липсвайки социалните връзки на шипените, които бяха еквивалент на аристокрацията във Филаделфия, Арнолд имаше перспективи да натрупа значително лично богатство. Сега британците бяха изоставили окупацията си на столицата на революционерите, а Вашингтон, който се нуждаеше от нещо, което Арнолд да направи, докато се възстановяваше от разбитото в битката ляво бедро, го беше назначил за военен губернатор на града. Загубил някога значимото богатство, Арнолд се впусна в кампания на тайни и подмислени схеми, за да се възстанови като проспериращ търговец. Този край - и тези средства - не бяха необичайни сред офицерите от Континенталната армия.

Но през септември 1778 г. той все още не разполага с парите, необходими му, за да поддържа Пеги в стила, с който тя е свикнала. Беше и въпросът за политиката на Shippens. Може да не са откровени лоялисти, но изпитваха решителна неприязън към радикалните патриоти, които водеха недекларирана война срещу висшите класи на Филаделфия, след като британците си отидоха. Предвид интереса на Арнолд към дъщерята на Едуард Шипън и желанието му за цял живот да придобие богатството, което неговият фалирал баща му беше отказал, не е изненадващо, че той прегърна маргинализираното благородство на града с отмъщение.

Забивайки нос в благочестивите патриоти, управлявали града, той закупи богато украсен файтон и се забавлява екстравагантно в новата си резиденция, същата велика къща, която британският генерал Уилям Хау бе окупирал. Той посещава театъра, въпреки че Континенталният конгрес съветва щатите да забранят такива забавления като продукти на безделие, разсейване и обща поквара. Той издаде пропуски на заподозрени лоялисти, които искат да посетят приятели и роднини в Ню Йорк, което се държеше от британците. Той дори се появи на бал в алена униформа, което накара млада дама, чийто баща беше арестуван за кореспонденция с британците, радостно да възкликне: Хейдей, виждам, че някои животни ще сложат кожата на лъва.

**********

Едно от нещастията на Арнолд беше, че Джоузеф Рийд стана шампион, макар и малко вероятно, на радикалните патриоти на Пенсилвания. Адвокат с образование в Лондон със съпруга англичанка, Рийд имаше репутацията на един от най-добрите и амбициозни адвокати във Филаделфия преди Революцията. Но Рийдс не се вписваше добре във висшите етажи на обществото във Филаделфия. Благочестивата съпруга на Рийд се оплака, че един от роднините на Пеги Шипън я е обвинил, че е хитра, твърдейки, че религията често е наметало, за да се скрият лошите действия.

Рийд е служил в щаба на Вашингтон като генерал-адютант в началото, когато Вашингтон се сблъсква със страховитата задача да измести британците от Бостън през 1775 г. Но до края на годината континенталната армия изтича от Ню Йорк и се оттегля през Ню Джърси, той беше загубил вяра в своя командир. Рийд беше далеч от щаба, когато пристигна писмо от втория офицер на армията, генерал-майор Чарлз Лий. Ако приемем писмото, свързано с официалния бизнес, Вашингтон незабавно счупи печата. Скоро той открива, че Рийд е установил своя собствена линия за комуникация с Лий и че основната тема на тяхната кореспонденция са недостатъците на техния главнокомандващ.

Джоузеф Рийд

Джоузеф Рийд(Архив Хълтън / Гети Имиджис)

как правят розова лимонада

Вашингтон препраща писмото на Рийд с бележка, обясняваща защо го е отворил, но в противен случай го оставя да се извива в ледената пустота на задържания си гняв. Той продължи да държи Рийд, но близостта им беше приключила.

Блестящ, весел и откровен, Рийд имаше навика да се противопоставя дори на най-близките си приятели и сътрудници и в крайна сметка остави служителите на Вашингтон да служат в различни официални функции, винаги неспокоен, винаги най-умният и осъдителен човек в стаята. Както министър от Нова Англия пише на Вашингтон, човекът е по-скоро сформиран за разделяне, отколкото за обединение.

През есента на 1778 г. Рийд се оттегля като делегат в Пенсилвания в Конгреса, за да помогне на държавния прокурор да съди 23 заподозрени лоялисти за държавна измяна. Той загуби 21 от тези дела - нямаше много доказателства, с които да се работи, но позицията го определи като един от най-ревностните патриоти в града. През ноември двамата богати квакери, които бяха осъдени, бяха обесени.

В очевиден протестен акт Арнолд беше домакин на публично забавление, на което прие не само тори [или лоялни] дами, но съпругите и дъщерите на лица, забранени от държавата в много значителен брой, Рийд изпъчи в писмо до свой приятел. Може би допринася за гнева му фактът, че той и съпругата му наскоро се бяха нанесли в къщата до Арнолдс и не бяха поканени на партито.

До декември Рийд беше президент на Висшия изпълнителен съвет на щата, което го направи най-могъщият човек в една от най-мощните държави в страната. Той бързо даде да се разбере, че консервативните патриоти са враг, както и Континенталният конгрес и Континенталната армия. Като председател на съвета той настоя Пенсилвания да надделее във всички спорове с националното правителство, независимо кое е най-доброто за Съединените щати като цяло. Филаделфия беше във водовъртежа на все по-развълнувана борба, включваща почти всички основни въпроси, свързани със създаването на функционираща демократична република, въпроси, които няма да започнат да се решават до Конституционната конвенция от 1787 г.

На фона на всички тези сътресения Рийд започна разследване за поведението на военния губернатор. Съдебното преследване на Бенедикт Арнолд - любимец на Вашингтон, емблема на националната власт и приятел на богатите във Филаделфия - ще бъде претекстът, за да се разгърне политическия мускул на неговата държава. И това би накарало Арнолд да се съмнява в причината, на която е дал толкова много.

**********

Към края на януари 1779 г. Арнолд се готви да напусне военните. Длъжностни лица в щата Ню Йорк, където той беше високо ценен, го насърчиха да обмисли да стане собственик на земя в мащаба на лоялиста Филип Скейн, чието огромно имение в южния край на езерото Шамплейн беше конфискувано от държавата. Финансовите сделки на Арнолд във Филаделфия не успяха да дадат очакваната възвръщаемост. Ставането на барон в Ню Йорк може да е начинът да придобие богатството и престижа, за които той винаги е жадувал и които Пеги и семейството й очакват.

До началото на февруари той реши да пътува до Ню Йорк, като спря да посети Вашингтон в централата му в Ню Джърси. Рийд, страхувайки се, че Арнолд може да избяга в Ню Йорк, преди да бъде изправен пред съда за греховете си във Филаделфия, приготви набързо списък с осем обвинения, повечето от които базирани на слухове. Като се има предвид дребнавостта на много от обвиненията (включително неблагодарност към милиционера и предпочитане на лоялисти пред патриоти), Рийд изглежда се впусна в по-скоро клеветническа кампания, отколкото в процес. Това, че Арнолд е виновен за някои от по-съществените обвинения (като незаконно закупуване на стоки при пристигането си във Филаделфия), не променя факта, че на Рийд липсват доказателства, за да доведе дело срещу него. Арнолд знаеше толкова много и се оплака от лечението си пред Вашингтон и офицерското семейство на командира.

Вашингтон отказа да вземе страна в спора между радикалите от Филаделфия и консерваторите. Но той знаеше, че Рийд едва ли е непоколебимият патриот, какъвто твърди, че е. През последната година сред офицерите от континенталната армия се разпространяваше слух: Рийд беше в такова отчаяние за състоянието на войната в края на декември 1776 г., че прекара нощта на нападението на Вашингтон срещу Трентън в дом в Окупираният от Хеси Ню Джърси, готов да дезертира пред британците в случай на американско поражение. В тази светлина самодоволното му преследване на квакери и други лоялисти изглеждаше лицемерно в крайна сметка. Вероятно Вашингтон е чул поне някаква версия на твърдението и също толкова вероятно той е взел обвиненията срещу Арнолд с известна доза сол. И все пак позицията на Рийд във Висшия изпълнителен съвет изискваше Вашингтон да му даде повече любезност, отколкото вероятно заслужаваше.

На 8 февруари 1779 г. Арнолд пише на Пеги от щаба на армията в Мидълбрук, Ню Джърси. С мен се отнасят с най-голяма учтивост генерал Вашингтон и офицерите от армията, увери я той. Той твърди, че консенсусът в централата е, че той трябва да игнорира обвиненията и да продължи към Ню Йорк.

Въпреки този съвет, той беше решил да се върне във Филаделфия, не само за да изчисти името си, но защото толкова отчаяно липсваше на Пеги. Шестдневното отсъствие без изслушване от моята скъпа Пеги е нетърпимо, пише той. Небеса! Какво трябва да съм претърпял, ако продължавам пътуването си - загубата на щастие за няколко мръсни декара. Почти мога да благословя злодейските ... мъже, които ме задължават да се върна. В пълно отричане по отношение на съучастието му в бедата, в която се намираше сега, той също беше дълбоко влюбен.

Филаделфийците изгарят Бенедикт Арнолд Ефиги

След предателството на Арнолд, филаделфийци дефилираха двулично негово изображение по улиците, преди да го изгорят.(Антикварно общество)

**********

Завръщайки се във Филаделфия, Арнолд беше подложен на непрекъснато нападение от Висшия изпълнителен съвет. Но тъй като съветът не желаеше да предостави необходимите доказателства - най-вече защото не разполагаше с тях - комисията на Конгреса, назначена да разгледа обвиненията, нямаше друг избор, освен да намери в полза на Арнолд. Когато съветът заплаши, че ще задържи държавната милиция и големия брой държавни вагони, от които зависи армията на Вашингтон, Конгресът представи доклада на комисията и предаде делото на Вашингтон за военен съд.

Повече от няколко делегати на Конгреса започнаха да се чудят какво Рид се опитва да постигне. Като патриот и филаделфиец, секретарят на Конгреса Чарлз Томсън някога е смятал Рийд за приятел. Няма повече. Отказът на Рийд да представи законни доказателства, съчетан с непрекъснатите му посегателства върху авторитета и почтеността на Конгреса, накара Томсън да се замисли дали бившият му приятел се опитва да унищожи политическото тяло, от което зависи самото съществуване на страната. Дали Рийд всъщност беше предателят?

Предишното лято Рийд беше получил предложение от 10 000 британски лири, ако би подпомогнал усилията на британската мирна комисия с Конгреса. В писмо, публикувано във вестник във Филаделфия, Рийд твърди, че възмутено е отказал увертюрата. Но наистина ли беше? Един от комисарите наскоро беше уверил Парламента, че се предприемат тайни усилия за дестабилизиране на правителството на Съединените щати и че тези други средства може да се окажат по-ефективни за прекратяване на войната, отколкото военните опити за победа на армията на Вашингтон. Няма доказателства, че Рийд наистина е бил насочен към предателски усилия за сваляне на Конгреса, но както Томсън ясно заяви в писмо до него, мономанското му преследване на Арнолд заплашваше да постигне точно това.

**********

Междувременно Арнолд се нуждаеше от пари и то бързо. Той беше обещал на Едуард Шипън, че ще даде споразумение на дъщеря си преди брака им като доказателство, че разполага с финансовите ресурси, необходими на бащата на Пеги. Така през март 1779 г. Арнолд тегли заем за £ 12 000 и с помощта на значителна ипотека купува Mount Pleasant, имение на 96 акра до Schuylkill, за което Джон Адамс някога е твърдял, че е най-елегантното място в Пенсилвания.

Имаше обаче един проблем. Въпреки че технически беше закупил имение на Пеги, те нямаше да могат да живеят в него, тъй като Арнолд се нуждаеше от наемни плащания от настоящия обитател на къщата, за да помогне да плати ипотеката.

Преследван от Рийд, носещ плашеща тежест на дълга, въпреки това Арнолд имал удовлетворението да спечели окончателно съгласието на Едуард Шипън и на 8 април той и Пеги се оженили в къщата на Шипънс. Сега Арнолд имаше млада, красива и обожаваща съпруга, която беше, той с гордост докладва на следващата сутрин на няколко свои приятели, добре в леглото - поне това беше слухът, че маркиз дьо Шастелукс, генерал-майор от френската армия, който владееше свободно на английски, чуто по-късно при посещение във Филаделфия.

Въпреки това, само за няколко седмици, Арнолд се затрудняваше да се изгуби в насладите на брачното легло. Рийд не само беше наложил военен съд на Арнолд; сега се опитваше да забави производството, за да може да събере повече доказателства. Нещо повече, той беше извикал един от бившите помощници на Вашингтон като свидетел, още по-обезпокоително развитие, тъй като Арнолд нямаше представа какво знае помощникът. Арнолд започна да осъзнава, че всъщност има сериозни проблеми.

Утежнявайки ситуацията, левият му крак не заздравяваше толкова бързо, колкото се надяваше, а десният му крак се разкъса от подагра, което го направи невъзможно да ходи. Арнолд беше бил в тесни места и преди, но винаги е успявал да направи нещо, за да постигне чудотворно възстановяване. Но сега какво трябваше да се направи?

коя година слязъл хинденбургът

Ако последните девет месеца го бяха научили на нещо, това беше, че страната, на която той беше дал всичко, но животът му лесно можеше да се разпадне. Вместо национално правителство, Конгресът се превърна във фасада, зад която 13 държави направиха всичко, което беше най-добре за всяка от тях. Всъщност може да се твърди, че Джоузеф Рийд сега е по-влиятелен от целия Конгрес заедно.

Това, което направи всичко това особено развълнувано, беше враждебността, която Рийд - и очевидно по-голямата част от американския народ - прояви към Континенталната армия. Все повече и повече американци разглеждаха офицери като Арнолд като опасни наемници по заповед на хесианските наемници и британски редовни служители, докато на местните милиционери се гледаше като на патриотичен идеал. В действителност много от тези милиционери са били наети от служители на общността като насилници, за да тероризират местните граждани, чиято лоялност е била подозрителна. В тази все по-токсична и нестабилна среда проблемите на класа заплашват да трансформират колективното търсене на национална независимост в мрачна и саморазрушаваща се гражданска война.

До пролетта на 1779 г. Арнолд започва да вярва, че експериментът за независимост се е провалил. И доколкото можеше да разбере, британците по-високо отчитаха способностите му, отколкото собствената му страна. Генерал Джон Бургойн беше в Лондон, защитавайки се пред Парламента с твърдението, че ако не беше Арнолд, армията му щеше да спечели битката при Саратога. Този февруари, Кралски вестник беше споменал съчувствено за тежкото си положение във Филаделфия: досега генерал Арнолд беше оформен като друг Ханибал, но губейки крак в служба на Конгреса, последният го смяташе за негоден за по-нататъшно упражняване на военните си таланти, което му позволява да попадне безмилостни зъби на изпълнителния съвет на Пенсилвания. Може би моментът беше подходящ да предложи услугите си на британците.

**********

На Арнолд обикновено се приписва самата идея, но има основания да мислим, че решението да се превърне в предател произхожда от Пеги. Със сигурност времето е подозрително, следвайки толкова скоро след брака им. Арнолд беше огорчен, но дори той трябваше да признае, че Революцията го катапултира от границата на уважението в Ню Хейвън на националната сцена. Пеги, от друга страна, разглеждаше Революцията като катастрофа от самото начало. Първоначално не само принуди семейството й да избяга от Филаделфия; това беше намалило любимия й баща до мрачна пародия на бившия му Аз. Колко различен беше животът през онези благословени месеци от британската окупация, когато благородни джентълмени офицери танцуваха с градовете на града. С непрекъснато нарастващата си привързаност към Арнолд, подхранваща нейното възмущение, тя беше дошла да презира революционното правителство, което сега се опитваше да унищожи съпруга си.

Омъжвайки се за Пеги, Арнолд се беше привързал към жена, която знаеше как да получи това, което иска. Когато баща й първоначално отказа да й позволи да се омъжи за Арнолд, тя използва привидната си крехкост - пристъпите, истерията си, както и да искате да го наречете - за да го манипулира да се съгласи на годежа от страх, че в противен случай може да претърпи непоправима вреда . Сега тя щеше да се справи с не по-малко снизходителния си съпруг.

Като се има предвид крайният ход на живота на Арнолд, е лесно да се предположи, че той се е отдал изцяло на държавна измяна, когато е изпратил първите си пилоти на британците в началото на май 1779 г. Но това не е така. Той все още изпитваше истинска лоялност към Вашингтон. На 5 май Арнолд пише на своя командир, което може да бъде описано само като истерично писмо. Видимата причина за това беше забавянето на военния съд до 1 юни. Но писмото наистина се отнасяше до страха на Арнолд, че той всъщност може да постъпи така, както предполага съпругата му. Ако ваше превъзходителство ме смята за престъпник, пише той, за бога, нека незабавно да бъда съден и ако бъде признат за виновен, екзекутиран.

Това, което Арнолд искаше повече от всичко сега, беше яснота. С военния съд и оправданието зад него, той може да отблъсне жалбите на Пеги. Джоузеф Рийд обаче беше склонен да забави военния съд възможно най-дълго. В подобен подвиг Арнолд беше опасно податлив да вижда предателството не като предателство на всичко, което смяташе за свещено, а като начин да спаси страната си от революционното правителство, което заплашваше да я унищожи.

В мъките си на 5 май той предложи на Вашингтон предупреждение: След като принесох всяка жертва на късмета и кръвта и станах инвалид в служба на страната си, малко очаквах да срещна неблагодарното завръщане, което получих от сънародниците си, но като Конгресът отпечатва неблагодарността като настояща монета, трябва да я взема. Искам ваше превъзходителство за вашите дълги и видни услуги да не бъде платено с една и съща монета.

Позовавайки се на парите, Арнолд неволно предаде истинската причина да бъде преместен да разгледа този курс. Ако той се справи с преговорите правилно, превръщането на предателя може да бъде изключително доходоносно. Той не само ще може да се отдалечи от настоящите си финансови задължения, но и може да командва фигура от британците, която да го направи независимо заможен за цял живот.

На 10 май пратеник от Арнолд стигна до Джон Андре, британски капитан, когото Пеги бе опознала добре във Филаделфия. Но сега Андре живееше в Ню Йорк, което ще стане решаващо за перспективите на Революцията през следващите месеци. Арнолд искаше да проучи възможността за дезертиране, но първо трябваше да се увери в две неща: Дали британците в тази война ще останат? И колко струваха услугите му?

През извиващите се месеци Арнолд щеше да преживее често отлагания си военен съд с порицание и Вашингтон щеше да го възстанови на командването. Но посещението на пратеника беше първата предварителна стъпка, която доведе, в края на лятото-есента на 1780 г., до обречените усилия на Арнолд да предаде укрепленията в Уест Пойнт на врага.

Обръщайки се към британците, Арнолд доставя на враговете си изключителното удовлетворение, че през цялото време е бил прав. Подобно на Робърт Е. Лий в началото на Гражданската война в Америка, Арнолд можеше да обяви промяната си и просто да премести страни. Но тъй като се канеше да изясни, той правеше това преди всичко заради парите.

Главният редактор Майкъл Карузо интервюира автора Натаниел Филбрик нашата страница във Facebook за Бенедикт Арнолд. Гледайте видеото и ни следвайте за още страхотни исторически истории от Смитсониън списание и Smithsonian.com.





^