Британска История

Истинската история на Мери, шотландската кралица и Елизабет I | История

Мери, шотландската кралица, се извисяваше над своите съвременници по повече от един начин. Тя не само беше жена монарх в епоха, доминирана от мъже, но и беше физически внушителна, стоеше почти висок шест фута .

Височината й подчертаваше вроденото на пръв поглед царичество на Мери: Престорена като владетел на Шотландия само на шест дни, тя прекара годините си във френския двор, където беше отгледана заедно с бъдещия съпруг Франциск II . Омъжена за дофина през април 1558 г., 16-годишната Мери - вече толкова известна със своята красота, че е смятана за най-съвършената , или най-съвършената - възкачила се на френския трон на следващия юли, официално утвърждавайки влиянието си извън родната си страна на европейския континент.

Докато Мери носеше двойни корони, новата английска кралица, нейната братовчедка Елизабет Тюдор, консолидира властта от другата страна на канала. За разлика от шотландския си колега, чиято позиция като единствено законно дете на Джеймс V закрепила статута си на крал, Елизабет последва продължителен път към трона. Бастардизирана след екзекуцията на майка си през 1536 г., Ан Болейн , тя прекара детството си на милостта на променящите се прищевки на баща си, Хенри VIII . След смъртта му през 1547 г. тя е обявена за трета в наследствената линия, имаща право да управлява само в малко вероятния случай, че нейните братя и сестри, Едуард VI и Мери I , починал без наследници. Което се случи точно.





как да се направи житен кръг

От самото начало на управлението си Елизабет осъзнаваше слабото си задържане на короната. Като протестант тя се сблъсква със заплахи от католическата фракция в Англия, която подкрепя съперничещи претенции за трона - този на Мария, католическата кралица на Шотландия - над нейния. В очите на Католическата църква Елизабет е незаконният продукт на незаконен брак, докато Мери, внучка по бащина линия на по-голямата сестра на Хенри VIII Маргарет , беше законният английски наследник.

Развръзката на продължилата десетилетия борба за власт на Мери и Елизабет лесно се припомня дори от най-непринудените наблюдатели: На 8 февруари 1587 г. свалената шотландска кралица коленичи пред блок за екзекуция, произнесе поредица от последни молитви и протегна ръце да се съгласи с падането на брадвата на главатаря. Три удара по-късно, палачът откъсна главата на Мери от тялото й, след което той вдигна кървавата си награда и извика: „Бог да пази кралицата. Засега поне Елизабет се оказа победителка.



Роби предоставя фолиото на Ронан Мери, с протезен нос и подобни на клоун слоеве бял грим, за да прилича на белязана от шарка Елизабет

Роби предоставя фолиото на Ронан Мери, с протезен нос и подобни на клоун слоеве бял грим, за да прилича на белязана от шарка Елизабет(Функции за маркиране / фокусиране на Париза)

Не е изненадващо, че приказката за тези две дами резонира сред публиката около 400 години след живота на основните играчи. Като биограф Антония Фрейзър обяснява, историята на Мери е за убийства, секс, патос, религия и неподходящи любовници. Добавете съперничеството на шотландската кралица с Елизабет, както и преждевременния й край, и тя се превръща в архетипната трагична героиня.

Към днешна дата действащи светила от Катрин Хепбърн да се Бет Дейвис , Кейт Бланшет и Ванеса Редгрейв са украсили сребърния екран с техните интерпретации на Мери и Елизабет (макар че въпреки колективния талант на тези жени, нито една от адаптациите няма особени исторически достойнства, вместо да разчита на романтизирани връзки, груби престъпления и подозрителни срокове, за да задържи публиката в плен). Сега за първи път режисьорката Джоузи Рурк се надява да предложи модерен обрат на приказката с новата си Мери кралица на шотландците биографичен филм, в който Саоирсе Ронан и Марго Роби влизат в обувките на легендарните кралици. Роби предоставя фолиото на Ronan’s Mary, с протезиран нос и подобни на клоун слоеве бял грим, за да прилича на белязана от шарка Елизабет.



Твърде често представянията на Мери и Елизабет свеждат дамите до прекалено опростени стереотипи. Като Джон Гай пише в Кралица на шотландците: Истинският живот на Мери Стюарт (който служи като изходен текст за филма на Рурк), Мери се редува последователно като невинна жертва на политическите машинации на мъжете и фатално дефектна фатална жена, управлявала от сърцето, а не от главата. Кристен Пост Уолтън, професор в Солсбърийския университет и автор на Католическа кралица, протестантска патриаршия: Мария, шотландска кралица и политиката на пола и религията , твърди, че драматизациите от живота на Мери са склонни да омаловажават нейната свобода на действие и да се отнасят към нейния живот като сапунена опера. Междувременно Елизабет често се разглежда през романтизирана леща, която черпи назад, за да намали недоволството, което много от нейните поданици изпитваха към своята кралица, особено по време на по-късните етапи от нейното управление.

***

Мери кралица на шотландците започва през 1561 г. с едноименното завръщане на кралицата в родната си страна. Овдовяла след неочакваната смърт на първия си съпруг, френския Франциск II, тя напусна дома си от 13 години заради непознатото образувание в Шотландия, което беше измъчвано от фракция и религиозно недоволство в нейно отсъствие. (По-малкият брат на Франсис, Карл IX , стана крал на Франция само на 10 години с майка си, Катрин Медичи , действащ като регент.)

Мери е била католическа кралица в до голяма степен протестантска държава, но тя е формирала компромиси, които са й позволили да запази авторитет, без да нарушава практиката на нито една от религиите. Докато се установява в новата си роля - макар да е коронясана за кралица на Шотландия в ранна детска възраст, тя прекарва голяма част от ранното си управление във Франция, оставяйки първо майка си, Мария от Гиз , а след това и нейния полубрат Джеймс , Граф Морей, за да действа като регент от нейно име - тя се стреми да укрепи отношенията си с южната си съседка Елизабет. Кралицата на Тюдорите притисна Мери да ратифицира 1560 г. Единбургски договор , което би й попречило да претендира за английския трон, но вместо това тя отказа привлекателен на Елизабет като кралици на един остров, на един език, най-близките роднини, които имаха взаимно.

Мери се редува като невинна жертва на политическите машинации на мъжете и фатално дефектна жена, която управлява от сърцето, а не от главата

Мери се редува като невинна жертва на политическите машинации на мъжете и фатално дефектна жена, която управлява от сърцето, а не от главата(Лиъм Даниел / Характеристики на фокуса)

За Елизабет подобни семейни връзки нямаха голяма стойност. Като се има предвид несигурното й задържане на трона и последвалата параноя, която измъчва нейното управление, тя нямаше много мотивация да посочи наследник, който може да застраши собствената й безопасност. Искът за кръв на Мери беше достатъчно притеснителен, но признаването му, като я посочи като наследник предполагаем, ще остави Елизабет уязвима за преврата, организирани от католическата фракция в Англия. Тази логика, управлявана от страх, се разпростира и върху потенциалното потомство на кралицата: Както веднъж каза на съветника на Мери Уилям Мейтланд , Принцовете не могат да харесват собствените си деца. Мислите ли, че бих могъл да обичам собствения си лист за навиване?

Въпреки тези опасения, Елизабет със сигурност обмисля възможността да назове Мерия за свой наследник. Двамата си размениха редовна кореспонденция, търгувайки топли чувства и обсъждайки възможността да се срещнат очи в очи. Но двамата всъщност никога не са се срещали лично, факт, който някои историци изтъкнаха в критиката си към предстоящия филм, който изобразява Мери и Елизабет, водещи нелегален разговор в плевня.

Според Джанет Дикинсън от Оксфордския университет всяка лична среща между шотландските и английските кралици би повдигнала въпроса за предимството, принуждавайки Елизабет да обяви дали Мери е неин наследник или не. В същото време, казва Пост Уолтън, фактът, че братовчедите никога не са стояли лице в лице, изключва възможността за силно личната динамика, често проектирана върху тях; в края на краищата е трудно да се поддържат силни чувства към някой, познат само чрез писма и посредници. Вместо това е по-вероятно отношението на кралиците една към друга да е продиктувано до голяма степен от променящите се обстоятелства.

***

Въпреки че беше известна с името Дева кралица, Елизабет прегърна тази целомъдрена личност само през по-късните години от управлението си. На върха на силата си тя жонглира с предложения от чуждестранни владетели и поданици, като винаги преобладава, вместо да разкрива истинската същност на намеренията си. По този начин английската кралица избягва да попадне под властта на мъжа - и поддържа възможността за сключване на брак като разменна монета. В същото време тя си попречи да роди наследник, като накрая прекрати династията Тюдор само след три поколения.

Мери се омъжва общо три пъти. Както каза на посланика на Елизабет скоро преди сватбата й през юли 1565 г. с Хенри Стюарт, Лорд Дарнли , да не се омъжвам, знаеш, че не може да бъде за мен. Дарнли, първият братовчед на Мери чрез баба й по бащина линия, се оказа крайно неподходящ мач, проявявайки алчност за власт, която завърши с неговата оркестрация на убийството на секретаря на кралицата на 9 март 1566 г., Дейвид Рицо . Отношенията между Мери и Елизабет се влошиха след съюза на шотландската кралица с Дарнли, което английската кралица разглежда като заплаха за трона си. Но до февруари 1567 г. напрежението беше достатъчно размразено, за да може Мери да назове Елизабет защитник на нейния малък син, бъдещето Джеймс VI от Шотландия и I от Англия . След това се разчу новина за поредното убийство. Този път жертвата беше Самият Дарнли .

Мери, кралица на Шотландия , след Николас Хилиард, 1578 '>

Мери, кралица на Шотландия , след Николас Хилиард, 1578(Национална портретна галерия, Лондон)

Три месеца след смъртта на Дарнли, Мери се омъжи за убийството на мъжа, който беше обвинен - ​​и оправдан по съдебен процес. Джеймс Хепбърн, Граф Ботуел , беше тщеславен, прибързан и опасен младеж, според посланик Никълъс Трокмортън. Той имаше насилствен нрав и въпреки различията си от Дарнли, споделяше склонността на покойния цар за власт. Независимо дали сексуалното привличане, любовта или вярата в Ботуел като неин защитник срещу враждуващите шотландски лордове ръководят решението на Мери, нейното привеждане в съответствие с него циментира нейното падение.

През лятото на 1567 г. все по-непопулярната кралица била затворена и принудена да абдикира в полза на сина си. Ботуел избяга в Дания, където почина в плен 11 години по-късно.

Тя е била кралица за всички, с изключение на първите шест дни от живота си, пише Джон Гай Кралица на шотландците , [но] освен няколко кратки, но опияняващи седмици през следващата година, останалата част от живота й ще прекара в плен.

Кратката четка със свободата, за която се отнася Гай, се състоя през май 1568 г., когато Мери избяга и събра финалисти за финал битка . Победена веднъж завинаги, свалената кралица избяга в Англия, очаквайки нейната сестра кралица да предложи топло посрещане и може би дори да й помогне да си върне шотландския трон. Вместо това Елизабет постави Мери - помазан монарх, над когото тя нямаше реална юрисдикция - под фактически домашен арест, като я осъди на 18 години затвор при това, което може да бъде описано само като юридически сиви обстоятелства.

Около 8 часа сутринта на 8 февруари 1587 г. 44-годишната шотландска кралица коленичи в голямата зала на замъка Фотерингхай и благодари на главатаря, че сложи край на всичките ми неприятности. Три удара по брадва по-късно тя беше мъртва, отрязаната й глава беше високо издигната като предупреждение за всички, които се противопоставиха на Елизабет Тюдор.

***

Днес оценките на Мери Стюарт варират от хапливата характеристика на кралицата като историк Джени Уормалд проучване в неуспех към по-симпатичното четиво на Джон Гай, което смята Мери за най-нещастния владетел в британската история, блестяща и харизматична кралица, която от самото начало се сблъсква с подредени шансове.

Кристен Пост Уолтън очертава средно положение между тези крайности, като отбелязва, че католическата вяра и пол на Мери са работили срещу нея през цялото й управление.

Неуспехите на [Мери] се диктуват повече от нейната ситуация, отколкото от нея като владетел, казва тя, и мисля, че ако беше мъж, ... щеше да може да бъде много по-успешна и никога нямаше да загуби трона.

Джанет Дикинсън описва отношенията на шотландската кралица с Елизабет по подобен начин, аргументирайки, че динамиката на двойката се е формирала по-скоро от обстоятелствата, отколкото от избора. В същото време тя бърза да посочи, че изобразяването на Мери и Елизабет като полярни противоположности - католик срещу протестант, прелюбодеец срещу Дева кралица, красива трагична героиня срещу белези от бели шарки - само по себе си е проблематично. Както често се случва, истината е далеч по-нюансирана. И двете дами бяха изненадващо плавни в своите религиозни наклонности. Развратната репутация на Мери е измислена до голяма степен от нейните противници, докато управлението на Елизабет е изпълнено със слухове за нея предполагаеми романси . Докато Мери остаряваше в относителната изолация от домашен арест, външният вид на Елизабет беше под постоянен контрол.

Версиите на Мери и Елизабет, създадени от Саоирсе Ронан и Марго Роби, може да затвърдят някои от популярните заблуди около кралиците близнаци - включително прекалено опростената представа, че те или се мразят, или се обичат, и че следват пряк път от приятелство до арх съперничество - но обещават да представят напълно съвременен обрат на една твърде позната приказка за жени, бомбардирани от мъже, които вярват, че знаят по-добре. Джон Нокс , протестантски реформатор, който се противопостави на правилото на двете кралици, може да е обявил повече от чудовище в природата, че жената ще царува и ще има империя над мъжа, но продължаващият резонанс на историите на Мери и Елизабет предполага друго. Не само двамата абсолютни владетели в едно патриархално общество, но те също бяха жени, чийто живот, макар и на пръв поглед неразделен, възлизаше на повече от връзката им с мъжете или съперничеството им помежду си.

Мери, шотландската кралица, може би е била монархът, който й отряза главата , но в крайна сметка тя се оказа триумфална по заобиколен начин: След като Елизабет умря бездетна през 1603 г., синът на Мери, Джеймс VI от Шотландия и I от Англия, се възкачи на трона като първият, управляващ обединено британско кралство. И макар че бащата на Мери, Джеймс V, е предсказал предсмъртно легло, че династията Стюарт, която дойде с мома - Марджори Брус, дъщеря на Робърт Брус - също щеше да мине с мома, жената, която изпълни това пророчество, не беше бебето Джеймс, оставено на трона му, а нейната потомка кралица Ан , чиято смърт през 1714 г. бележи официалния край на династичната линия.

В крайна сметка Гай твърди, че ако Елизабет триумфира в живота, Мери ще триумфира със смърт.

Самата кралица го каза най-добре: Както предсказваше в зловещо предвиден девиз, в моя край е моето начало.





^