История

Истинската история на „Свободното състояние на Джоунс“ | История

С двама плъхови териери, които тропат по петите му, и с дълъг дървен жезъл в ръка, Дж. Р. Гавин ме води през гората до едно от старите блатни скривалища. Висок бял мъж с дълбоко южно изтегляне, Гавин има строго присъствие, грациозни маниери и интензивни мрачни очи. Първоначално го приех за проповедник, но той е пенсиониран електронен инженер, който пише самостоятелно публикувани романи за грабването и апокалипсиса. Един от тях е озаглавен Сал Батри , след мястото, което иска да ми покаже.

Тук съм в окръг Джоунс, Мисисипи, за да вдишам историческите изпарения, оставени от Нютон Найт, беден бял фермер, който води извънреден бунт по време на Гражданската война. С компания от съмишленици бели мъже в югоизточната част на Мисисипи, той направи това, което мнозина южняци сега смятат за немислимо. Той води партизанска война срещу Конфедерацията и декларира лоялност към Съюза.

През пролетта на 1864 г. Knight Company свали властите на Конфедерацията в окръг Джоунс и издигна знамето на Съединените щати над окръжния съд в Елисвил. Графството е било известно като Свободен щат Джоунс , а някои казват, че всъщност се отдели от Конфедерацията. Този малко известен, неинтуитивен епизод в американската история сега е изведен на екран през Свободен щат Джоунс , режисиран от Гари Рос ( Морски бисквит, Игрите на глада ) и с участието на мрачен, смачкан Матю Макконъхи в ролята на Нютон Найт.





Найт и хората му, казва Гавин, закачал огромна паяжина със своя персонал и ме предупреждавал да внимавам със змии, имал редица различни скривалища. Старите хора го наричат ​​Sal Batree. Sal беше името на пушката на Нют и първоначално беше Sal’s Battery, но се повреди през годините.

Стигаме до малък нос, заобиколен от три страни от блатисто, затънало от бобър езеро и скрито от високи 12 фута котки и тръстика. Не мога да съм сигурен, но 90-годишен мъж на име Одел Холифийлд ми каза, че това е мястото, казва Гавин. Каза, че имали порта в тръстиката, през която човек на кон може да мине. Той каза, че имат парола и ако я сбъркате, ще ви убият. Не знам доколко това е вярно, но един от дните ще дойда тук с металотърсач и ще видя какво мога да намеря.



MAR2016_E06_FreeStateJones.jpg

В неговия имот Дж. Р. Гавин от окръг Джоунс посочва сайт, който е бил скривалище за Нют Найт. Конфедератите продължаваха да изпращат войски, за да унищожат стария Нют и момчетата му, казва Гавин, но те просто ще се стопят в блатата.(Уилям Уидър)

Пътуваме около брега на езерото, минавайки подгризани от бобър пънове и змийски гъсталаци. Достигайки по-високо, Гавин сочи през блатото към различни местни забележителности. След това той посажда тоягата си на земята и се обръща директно към мен.

Сега ще кажа нещо, което може да ви обиди, започва той и продължава да прави точно това, като се позовава на расистки потомци на Нют в близкия Сосо, казвайки, че някои от тях са толкова светлокожи, че ги гледате и вие просто не знам.



Стоя там, записвам го и си мисля за Уилям Фокнър, чиито романи са осеяни с герои, които изглеждат бели, но се смятат за черни от фанатичната мания на Мисисипи с правилото за една капка. И не за първи път в окръг Джоунс, където все още бушуват спорове за мъж, роден преди 179 години, припомням известната аксиома на Фолкнер за историята: Миналото никога не е мъртво. Дори не е минало.

рудолф, червеноносите северни елени 1964

След Гражданската война Найт се заема с бившата робиня на дядо му Рейчъл; те имаха пет деца заедно. Найт роди и девет деца с бялата си съпруга Серена и двете семейства живееха в различни къщи в една и съща ферма от 160 акра. След като той и Серена се разделиха - никога не се разведоха - Нют Найт предизвика скандал, който все още отеква, като влезе в общ брак с Рейчъл и гордо претендира за децата им от смесена раса.

Рицарските негри, както бяха известни тези деца, бяха избягвани от бели и черни. Неспособни да намерят брачни партньори в общността, те вместо това започнаха да се женят за белите си братовчеди, с насърчение на Нют. (Синът на Нют, Мат, например, се жени за една от дъщерите на Рейчъл от друг мъж, а дъщерята на Нют Моли се жени за един от синовете на Рейчъл от друг мъж.) Междурасовата общност започна да се формира близо до малкото градче Сосо и продължи да се жени в себе си .

Те се държат за себе си там, казва Гавин, пристъпвайки обратно към къщата си, където запасите от консерви и мускадиново вино се складират за настъпването на Армагедон. На много хора им е по-лесно да простят на Нют за борбата с конфедератите, отколкото да смесват кръв.

**********

Дойдох в окръг Джоунс, след като прочетох няколко добри книги за историята му и знаех много малко за днешната му реалност. Беше известен като яростно расистки и консервативен, дори по стандартите на Мисисипи и беше огнище за Ку Клукс Клан. Но Мисисипи не е нищо, ако не е пластово и противоречиво, и този малък селски окръг също е дал някои прекрасни творчески и артистични таланти, включително Паркър Поузи, кралицата на независимия филм, писателят Джонатан Одел, поп певецът и гей астронавтът Ланс Бас, и Марк Ландис, шизофреничният фалшификатор и шегаджия, който дарява измамни шедьоври на големи американски музеи на изкуството в продължение на близо 30 години, преди да бъде хванат.

Визуализация на миниизображение за видеоклип

Абонирайте се за списание Smithsonian сега само за $ 12

Тази история е селекция от мартенския брой на списание Smithsonian

Купува

Пътувайки към линията на окръг Джоунс, подадох табела към Hot Coffee - град, а не напитка - и продължих през търкалящи се пасища за добитък и къси, новорастящи борови дървета. В предната част на двора имаше изолирани фермерски къщи и малки селски църкви и от време на време порутени ремаркета с разчленени автомобили. По времето на Нют Найт всичко това беше първобитна гора от огромни дълголистни борове, толкова дебели около основата, че трима или четирима мъже можеха да кръжат около тях. Тази част на Мисисипи беше наречена Пайни Уудс, известна със своята бедност и липса на перспективи. Големите дървета бяха изпитание за изчистване, пясъчната почва беше неподходяща за отглеждане на памук, а дъната бяха задушени от блата и гъсталаци.

В района имаше много скромно производство на памук и малък робовладелски елит, който включваше дядото на Нют Найт, но окръг Джоунс имаше по-малко роби от всеки друг окръг в Мисисипи, само 12 процента от населението му. Това повече от всичко обяснява широко разпространената му нелоялност към Конфедерацията, но имаше и мрачен, кланов независим дух, а в Нют Найт - извънредно твърд и сръчен лидер.

На линията на окръга очаквах наполовина надпис „Добре дошли в Свободния щат на Джоунс“ или „Дом на Нютон Найт“, но Конфедерацията сега е на почит от някои бели в района и търговската камара избра за по-малко противоречива лозунг: Сега това е живо! По-голямата част от окръг Джоунс е селски, с ниски или скромни доходи; приблизително 70 процента от населението е бяло. Преминах покрай много малки ферми за пилета, голяма модерна фабрика за производство на трансформатори и компютри и безброй баптистки църкви. Laurel, най-големият град, стои отделно. Известен като Градът на красивите, той е създаден от бароните от дървен материал в Средния Запад, които изравняват дългите борови гори и си изграждат елегантни домове по облицовани с дъб улици и великолепната световна класа Музей на изкуството на Лорън Роджърс .

Старото седалище на окръга и нулево място за Свободния щат Джоунс е Елисвил, сега приятен, листен град с 4500 души. В центъра има няколко стари тухлени сгради с балкони от ковано желязо. Големият стар колонен съд има паметник на Конфедерацията до него и няма споменаване на антиконфедеративния бунт, който се е състоял тук. Съвременният Елисвил е доминиран от разтегнатия кампус на джуниър колеж в окръг Джоунс, където в антрето ме чакаше полу пенсиониран професор по история на име Уайат Молдс. Пряк потомък на дядото на Нют Найт, той беше силно ангажиран с изследването на филма и осигуряването на историческата му точност.

Едър, приятелски настроен, харизматичен мъж с непокорна коса, разделена отстрани, беше облечен в каубойски ботуши с кожа на алигатор и риболовна риза. Аз съм един от малкото либерали, които ще срещнете тук, но аз съм либерал от Piney Woods, каза той. Гласувах за Обама, ловувам и обичам оръжията. Това е част от културата тук. Дори либералите носят пистолети.

За Wyatt Molds филмът е идея, чието време е дошло.(Уилям Уидър)

(Гилбърт Гейтс)

Избледняваща стенопис в Елисвил изобразява историята на града.(Уилям Уидър)

Окъсано американско знаме виси на дърво в некорпоративната общност на Crackers Neck, близо до Елисвил. Няколко години след войната Елисвил е известен като Лисвил в памет на генерала от Конфедерацията Робърт Е. Лий.(Уилям Уидър)

Той описа окръг Джоунс като най-консервативното място в Мисисипи, но отбеляза, че расовите отношения се подобряват и че можете да го видите ясно в променящото се отношение към Нют Найт. Това е поколение, каза той. Много възрастни хора виждат Нют като предател и отвратител и не разбират защо някой би искал да направи филм за него. Ако посочите, че Нют е раздавал храна на гладуващи хора и е бил известен като Робин Худ от Пайни Уудс, те ще ви кажат, че той се е оженил за чернокожа, като че ли това е всичко. И няма да използват думата „черен“.

Настоящата му реколта от студенти, от друга страна, са уволнени за Нют и филма. Черно-белите сега се срещат в гимназията и не мислят, че е голяма работа, каза Молдс. Това е огромна промяна. Някои от младите момчета наистина се идентифицират с Нют сега, като символ на гордостта на окръг Джоунс. Не боли, че той беше толкова лош.

Найт беше 6 фута-4 с черна къдрава коса и пълна брада - едър мъж, бърз като котка, както го описа един от приятелите му. Той беше кошмарен противник в мача по борба в задънената гора и един от най-големите непроявени партизани в американската история. Толкова много мъже се опитаха толкова много да го убият, че може би най-забележителното му постижение беше да достигне старост.

Той беше примитивен баптист, който не пиеше, не ругаеше, харесваше децата и можеше да зарежда и изстрелва двуцевна пушка с пълнеж от дулото по-бързо от всеки друг, каза Молдс. Дори като възрастен човек, ако някой го потърка по грешен начин, той ще има нож в гърлото им в сърцето. Много хора ще ви кажат, че Нют е бил просто ренегат, сам за себе си, но има добри доказателства, че той е бил човек със силни принципи, който е бил против сецесията, срещу робството и про-съюза.

Тези виждания не бяха необичайни в окръг Джоунс. Дясната ръка на Нют, Джаспър Колинс, произхожда от голямо семейство на убедени юнионисти от Мисисипи. По-късно той нарече сина си Улисес Шерман Колинс, на името на двамата си любими генерали от янките, Улисес С. Грант и Уилям Т. Шърман. Тук долу е като да наречеш сина си Адолф Хитлер Колинс, каза Молдс.

Когато сецесионната треска обхвана Юга през 1860 г., окръг Джоунс беше до голяма степен имунизиран срещу нея. Кандидатът му за отделяне получи само 24 гласа, докато кандидатът за сътрудничество Джон Х. Пауъл получи 374. Когато Пауъл стигна до конвенцията за отделяне в Джаксън, обаче загуби нерви и гласува да се отдели заедно с почти всички останали. След това Пауъл стоеше далеч от окръг Джоунс и беше изгорен в чудовище в Елисвил.

В митологията за изгубената причина Югът беше обединен и сецесията нямаше нищо общо с робството, каза Молдс. Случилото се в окръг Джоунс поставя лъжата в това, така че Изгубените причинители трябва да нарисуват Нют като обикновен хайдут и най-вече да отричат ​​всички следи от юнионизма. С излизането на филма те го правят по-трудно от всякога.

**********

Въпреки че беше против отделянето, Найт доброволно се записа в Конфедеративната армия, след като войната започна. Можем само да спекулираме за неговите причини. Той не си водеше дневник и в края на живота си даде само едно интервю на журналист от Ню Орлиънс на име Мейгс Фрост. Найт каза, че се е записал с група местни мъже, за да избегне набор, и след това се е разделил на различни компании. Но водещият учен на ръководения от рицарите бунт, Виктория Байнум, автор на Свободната държава на Джоунс , посочва, че Найт е постъпил, без заплаха от наборната служба, няколко месеца след началото на войната, през юли 1861 г. Тя смята, че той изпитвал удоволствие да бъде войник.

Визуализация на миниизображение за видеоклип

Свободната държава на Джоунс: Най-дългата гражданска война на Мисисипи

Виктория Байнъм проследява произхода и наследството на въстанието в окръг Джоунс от Американската революция до съвременното движение за граждански права. Преодолявайки пропастта между легендарната и реалната Свободна държава на Джоунс, тя показва как легендата разкрива много за прехода на Юга от робството към сегрегацията.

Купува

През октомври 1862 г., след поражението на Конфедерацията при Коринт, Найт и много други мъже от Пайни Уудс дезертираха от Седмия батальон на пехотата на Мисисипи. Не бяха само дажбите от глад, арогантното заешко ръководство и ужасяващата касапница. Те бяха отвратени и ядосани от наскоро приетия Закон за двадесетте негри, който освобождава по един бял мъж на всеки 20 роби, притежавани на плантация, от служба в Конфедеративната армия. Джаспър Колинс повтори много нерабовладелци от целия юг, когато каза: Този закон ... го прави война на богат човек и борба на беден човек.

Връщайки се вкъщи, те заварват жените си да се борят да поддържат фермите и да хранят децата. Още по-утежняващо, властите на Конфедерацията бяха наложили злоупотребяваща, корумпирана данъчна система, чрез която вземаха каквото искат за военните усилия - коне, прасета, пилета, царевица, месо от пушалките, кърпа за дома. Конфедеративен полковник на име Уилям Н. Браун съобщи, че корумпираните данъчни служители са направили повече за деморализирането на окръг Джоунс, отколкото цялата армия на Янки.

В началото на 1863 г. Найт е заловен за дезертьорство и евентуално измъчван. Някои учени смятат, че той е бил принуден отново да служи за обсадата на Виксбург, но няма солидни доказателства, че той е бил там. След падането на Виксбург през юли 1863 г. е имало масово изселване на дезертьори от Конфедеративната армия, включително много от Джоунс и околните графства. На следващия месец майор от конфедерацията Амос МакЛемър пристигна в Елисвил и започна да ги лови с войници и кучета. До октомври той залови над 100 дезертьори и размени заплашителни съобщения с Нют Найт, който се върна в разрушената си ферма на границата на окръг Джаспър.

През нощта на 5 октомври майор МакЛемър отседна в имението на своя приятел Амос Дейсън в Елисвил, когато някой - почти сигурно Нют Найт - нахлу и го застреля до смърт. Скоро след това имаше масово събрание на дезертьори от четири окръга Пайни Уудс. Те се организираха в компания, наречена скаути на окръг Джоунс, и единодушно избраха Найт за свой капитан. Те се зарекоха да се противопоставят на залавянето, да се противопоставят на бирниците, да защитят домовете и фермите си и да направят каквото могат, за да помогнат на Съюза.

Неоконфедеративните историци отричат ​​лоялността на скаутите към Съюза нагоре и надолу, но по това време местните конфедерати приеха това. Те бяха войници от Съюза от принцип, майор Джоел Е. Уелборн, техният бивш командващ офицер в Седмия Мисисипи, припомнен по-късно. Те полагаха усилия да бъдат привлечени в американската служба. Всъщност няколко от скаутите на окръг Джоунс по-късно успяха да се присъединят към армията на Съюза в Ню Орлиънс.

През март 1864 г. генерал-лейтенант Леонидас Полк информира Джеферсън Дейвис, президентът на Конфедерацията, че окръг Джоунс е в явен бунт и че партизанските бойци се провъзгласяват за „южни янки“. Конфедеративни доставки и избити и изгонени конфедеративни служители и лоялисти, не само в окръг Джоунс, но и в целия югоизточен Мисисипи. Капитанът на конфедерацията Вирт Томпсън съобщи, че сега те са хиляда души и плават под американското знаме над съдебната палата на окръг Джоунс - те се хвалят, че се борят за Съюза, добави той.

През пролетта на 1864 г. компанията на Найт остава дълбоко в блатата, снабдена с храна и информация от местни съмишленици и роби.(© 2015 STX Productions, LLC. Всички права запазени)

Матю Макконъхи (в средата) играе ролята на Найт Свободната държава на Джоунс .(© 2015 STX Productions, LLC. Всички права запазени.)

Къщата, в която е застрелян генерал на Конфедерацията, вероятно от Найт(Уилям Уидър)

Нютон Найт(От колекцията на Ърл Найт / С любезното съдействие на Виктория Байнъм)

топ сайт за запознанства за самотни родители

Снимка на Нютон Найт, държана от четвъртия му братовчед DeBoyd Knight(Уилям Уидър)

Портрет, условно идентифициран като Рейчъл(Колекция Херман Уелборн / С любезното съдействие на Марта Дорис Уелборн)

Тази пролет беше белегът на бунта срещу бунтовниците. Полк поръча два закалени в битка полка в югоизточната част на Мисисипи, под командването на родния полковник от Пини Уудс Робърт Лоури. С висящи въжета и глутници от злобни, ловуващи кучета, те покориха околните графства и след това се преместиха в Свободната държава на Джоунс. Няколко от компанията Найт бяха изкривени от кучетата и поне десет бяха обесени, но Лоури не можа да хване Найт или основната група. Те бяха дълбоко в блатата, снабдени с храна и информация от местни съмишленици и роби, най-вече Рейчъл.

След като Лоури си тръгна, провъзгласявайки победа, Найт и хората му излязоха от скривалищата си и за пореден път започнаха да заплашват конфедеративни служители и агенти, да изгарят мостове и да унищожават железопътни линии, за да осуетят бунтовническата армия и да извършват набези на хранителни доставки, предназначени за войските. Те се бориха с последната си престрелка в Sal’s Battery, също изписана Sallsbattery, на 10 януари 1865 г., биейки се от обединени сили на кавалерия и пехота. Три месеца по-късно Конфедерацията падна.

**********

През 2006 г. режисьорът Гари Рос беше в Universal Studios, обсъждайки възможни проекти, когато изпълнителен директор му даде кратко лечение на една страница за Нютон Найт и Свободното състояние на Джоунс. Рос незабавно беше заинтригуван, както от характера, така и от разкритието на юнионизма в Мисисипи, най-дълбоката южна държава от всички.

Това ме накара на дълбоко гмуркане да разбера все повече и повече за него и факта, че Югът не беше монолитен по време на Гражданската война, казва Рос, разговаряйки по телефона от Ню Йорк. Не осъзнавах, че ще бъдат две години изследвания, преди да започна да пиша сценария.

Първото нещо, което направи, беше да се разходи на кану по река Лист, за да усети района. След това започна да чете, започвайки с петте (сега шест) книги за Нютон Найт. Това доведе до по-широко четене за други джобове на юнионизма на юг. Тогава той започна да се занимава с Реконструкция.

Не съм бърз читател, нито съм академик, казва той, въпреки че предполагам, че съм станал любител. Той се чиракува за някои от водещите авторитети в тази област, включително Джон Щауфър от Харвард и Стивън Хан от университета в Пенсилвания. (По настояване на Рос, Щауфър и съавторът Сали Дженкинс публикуват свои собствени книга за бунта на окръг Джоунс , през 2009 г.) Рос говори за тези учени в тон на поклонение и похвала, сякаш те са рок звезди или филмови звезди - и не повече от Ерик Фонер от Колумбия, деканът на експертите по реконструкцията.

Той е като бог и аз влязох в кабинета му и казах: „Казвам се Гари Рос, направих Seabiscuit.“ Зададох му куп въпроси за Реконструкцията и всичко, което той направи, беше да ми даде списък за четене. Не ми даваше четвърт. Аз съм някакъв човек от Холивуд, знаете ли, и той искаше да види дали мога да свърша работата.

Режисьорът Гари Рос пресъздава света на Нют Найт, където просъюзните бунтовници са избягали в местните блата. Сърцето ми лежеше тук, казва Рос за десетгодишните си усилия да изведе историята на екран.

Режисьорът Гари Рос пресъздава света на Нют Найт, където просъюзните бунтовници са избягали в местните блата. Сърцето ми лежеше тук, казва Рос за десетилетните му усилия да изнесе историята на екран.(© 2015 STX Productions, LLC. Всички права запазени)

Рос си проправи път бавно и внимателно през книгите и се върна с още въпроси. Фонер не отговори на нито един от тях, просто му даде още един списък за четене. Рос също прочете тези книги и се върна отново с горещи въпроси. Този път Фонер всъщност го погледна и каза: Не е зле. Трябва да помислите за изучаване на това.

Това беше най-големият комплимент, който човек можеше да ми даде, казва Рос. Спомням си, че излязох от кабинета му, през стълбите на библиотеката в Колумбия, почти плаващ. Беше толкова опияняващо преживяване да се учим за първи път, вместо да генерираме сценарий. Все още чета книги по история през цялото време. Казвам на хората, че този филм е моята академична криза на средната възраст.

Той казва, че в Холивуд мениджърите са изключително подкрепяли неговите изследвания и сценария, че той най-накрая се е измъкнал от него, но те са се противопоставили на финансирането на филма. Това беше преди Линкълн и 12 години роб , и беше много трудно да се направи такъв вид драма. Затова отидох и го направих Игри на глада, но винаги държи под око това.

Матю Макконъхи си помисли Свободен щат Джоунс сценарият беше най-вълнуващата история за Гражданската война, която някога е чел, и веднага разбра, че иска да играе Нют Найт. В предизвикателството на Найт както на Конфедеративната армия, така и на най-дълбоките табута на южната култура, Макконъхи вижда непримирим и дълбоко морален лидер. Той беше човек, който живееше според Библията и цевта на пушка, казва Макконъхи в имейл. Ако някой - без значение какъв е цветът му - е бил малтретиран или използван, ако някой беден е бил използван от някой, за да забогатее, това е просто погрешно нещо, което трябва да бъде поправено в очите на Нют .... Той го направи умишлено , и по дяволите с последствията. Макконъхи го обобщава като блестяща светлина през средата на най-кървавата битка в тази страна. Наистина му се чудех.

MAR2016_E11_FreeStateJones.jpg

Той беше маяк на човек, изпреварил времето си, казва Макконъхи от Найт.(© 2015 STX Productions, LLC. Всички права запазени)

Третото действие на филма се развива в Мисисипи след Гражданската война. Имаше фаза по време на ранната реконструкция, когато чернокожите можеха да гласуват и за първи път бяха избрани чернокожи служители. Тогава бивши конфедерати насилствено поеха контрола над държавата и въведоха своеобразно второ робство за афро-американците. За пореден път обезправени и тероризирани от клана, те бяха експлоатирани чрез споделяне и законно сегрегирани. Третото действие е това, което кара тази история да се чувства толкова жива, казва Макконъхи. Това го прави актуален и днес. Реконструкцията е глагол, който продължава.

Рос смята, че характерът и вярванията на Найт са най-ясно разкрити от действията му след войната. Той е нает от правителството на Реконструкцията, за да освободи чернокожите деца от бели майстори, които отказват да ги еманципират. През 1875 г. той приема комисия в това, което по същество е било изцяло черен полк, казва Рос. Неговата работа беше да защитава правата на освободените афро-американци на един от най-кървавите избори в Мисисипи. Ангажиментът му по тези въпроси никога не отслабва. През 1876 г. Найт предоставя на Рейчъл 160 акра земя, което я прави една от много малкото афро-американски собственици на земя в Мисисипи по това време.

Подобно на това, че Рос искаше да заснеме филма в окръг Джоунс, имаше непреодолими данъчни стимули за заснемане през границата в Луизиана и няколко спиращи дъха блата от кипариси, където различни членове на актьорския състав бяха заразени с малки акари, известни като чигъри. Въпреки това Рос и Макконъхи прекараха много време в окръг Джоунс, убеждавайки много жители на окръга да се появят във филма.

Обичам река Лист и цялата област, казва Рос. И аз много обичам Мисисипи. Това е много интересно, истинско и сложно място.

**********

На уебсайта на окръг Джоунс, колофонните пети, местната глава на „Синове на конфедеративните ветерани“, съобщение предупреждава, че филмът ще изобрази Нют Найт като активист за граждански права и герой. Тогава писателят неволно се плъзга в настоящето време: Той всъщност е крадец, убиец, прелюбодеец и дезертьор.

Дъг Джефкоат беше посочен като командир на лагера. Намерих го за ветеринарен лекар в Laurel и се обадих, казвайки, че се интересувам от неговите мнения за Нют Найт. Той прозвуча леко нетърпелив, след което каза: Добре, аз съм човек от историята и човек от четвърто поколение. Елате в болницата за животни утре.

Рецепционистката ме въведе в малка стая за прегледи и затвори двете й врати. Стоях там няколко дълги минути с лъскава стоманена маса и на стената цитат от Библията. Тогава влезе Джефкоат, мъж на средна възраст с пясъчна коса, очила и далечна усмивка. Той носеше два огромни, обвързани с кожа тома от семейното си родословие.

Даде ми десет минути на родословното си дърво и когато го прекъснах да попитам за колофонните токчета и Нют Найт, той спря, погледна озадачен и започна да се киска. Имате грешен Дъг Джефкоат, каза той. Аз не съм този тип. (Оказва се, че той е Дъг Джефкоат, без д.)

Той се засмя шумно, след това се успокои и ми даде мислите си. Не съм расист, добре, но съм сегрегационист, каза той. А ол ’Нют се потапяше в грешния басейн.

Командирът на колофонната пета Дъг Джефкоат не беше на разположение, затова вместо това отидох в адвокатските кантори на Карл Форд, колофонна пета, която безуспешно защити Сам Бауърс, императорския магьосник на Белите рицари от Ку Клукс Клан, в процеса му през 1998 г. за убийството на защитника за граждански права през 1966 г. Върнън Дамер. Форд не беше там, но той беше уредил Джон Кокс, приятел, колега и колега Росин Хейл, да ме насочи директно към Нют Найт.

MAR2016_E14_FreeStateJones.jpg

Джон Кокс, член на „Синовете на конфедеративните ветерани“, критикува историческото отношение към филма на Нют за филма.(Уилям Уидър)

Кокс, анимационен 71-годишен радио и телевизионен говорител с дълга бяла брада, ме посрещна в малък кабинет, претъпкан с видео оборудване и сувенири от Конфедерацията. Той работеше по филм, наречен Свободна държава на Джоунс: Републиката, която никога не е била , предназначен да опровергае филма на Гари Рос. Всичко, което имаше досега, бяха кредитите (изпълнителен продуцент Карл Форд) и уводната банджо музика.

Нют е това, което наричаме боклук за ремаркета, каза той в процъфтяващо баритоново изтегляне. Нямаше да го имам в къщата си. И като всички бедни, бели, невежи боклуци, той беше в това за себе си. Някои хора са прекалено влюбени в идеята, че той е Мартин Лутър Кинг, и това са същите хора, които вярват, че войната между държавите е свързана с робството, когато нищо не може да бъде по-далеч от истината.

повечето мигранти от седемнадесети век в Северна Америка от Англия

Изглеждаше, че няма смисъл да се караме с него и беше почти невъзможно да вкарам дума, така че аз седях там, драскайки, когато той започна в дълъг монолог, който защитава робството и първото въплъщение на клана, заровен дълбоко в неясна битка за Гражданската война миниатюри, отрече всички обвинения в расизъм и продължи да обикаля обратно, за да заклейми Нют Найт и глупавите глупаци, които се опитаха да проектират своите либерални програми върху него.

Нямаше Свободна държава на Джоунс, заключи той. Никога не е съществувал.

**********

Джоузеф Хоузи е лесовъд от окръг Джоунс и събирач на диви гъби, нает като статист за филма и в крайна сметка играещ основен член на Knight Company. Гледайки го, няма причина да питаме защо. Мършав и тънък, с пронизващи сини очи и пълна брада, изглежда, че се издържа от дажбите на Конфедеративната армия и от време на време катерица.

Искаше да се срещне в Jitters Coffeehouse & Bookstore в Laurel, за да може да ми покаже стара карта на стената. Той изобразява окръг Джоунс като окръг Дейвис, а Елисвил като Лисбърг. След 1865 г. окръг Джоунс е толкова известен, че местните конфедерати се срамуват да бъдат свързани с него, казва той. Така те получиха окръг, преименуван на Джеферсън Дейвис, и Елисвил на Робърт Е. Лий. Няколко години по-късно имаше гласуване по него и имената бяха променени обратно. Слава Богу, защото това би било гадно.

Джоузеф Хоузи, лесовъд от окръг Джоунс, който беше статист във филма, почита наследството на Найт. Едно от нещата, които правим, е да почистим гробовете. Поддържаме гроба на Нют да изглежда добре и на Рейчъл. Горди сме да го направим.

Джоузеф Хоузи, лесовъд от окръг Джоунс, който беше статист във филма, почита наследството на Найт. Едно от нещата, които правим, е да почистим гробовете. Поддържаме гроба на Нют да изглежда добре и на Рейчъл. Горди сме да го направим.(Уилям Уидър)

Подобно на дядо си преди него, Хоузи е голям почитател на Нют Найт. Много преди филма, когато хората питаха откъде е, той казваше „Свободното състояние на Джоунс“. Сега той има куче на име Нют и го описва като син-син доберман.

Да участваш във филма, да играеш и да си взаимодействаш с Матю Макконъхи, беше дълбоко и вълнуващо преживяване, но не заради славата на актьора. Сякаш самият Нют стоеше точно там пред мен. Наистина ми се искаше дядо ми да е все още жив, защото винаги казвахме, че някой трябва да направи филм за Нют. Хоузи и другите актьори от Knight Company се свързват тясно по време на снимките и все още се наричат ​​Knight Company. Имаме срещи в окръг Джоунс и си представям, че винаги ще има, казва той.

Питам го какво се възхищава най-много на Найт. Когато израстваш на юг, през цялото време чуваш за своето „наследство“, сякаш това е най-великото нещо, което има, казва той. Когато чуя тази дума, се сещам за грис и сладък чай, но най-вече мисля за робство и расизъм и това ме боли. Нют Найт ми дава нещо в моето наследство, като бял южняк, с което мога да се чувствам горд. Не всички се съгласихме с него.

След Реконструкцията, с бившите конфедерати начело, Клан след него и приетите закони за сегрегация на Джим Кроу, Найт се оттегля от обществения живот в своя чифлик на границата на окръг Джаспър, който споделя с Рейчъл до смъртта й през 1889 г. и продължи да споделя с децата и внуците си. Той живееше самодостатъчен живот на млад фермер от Пайни Уудс, омагьосан от подутите си редици деца и внуци и се оттегли напълно от бялото общество.

Той дава това едно-единствено дълго интервю през 1921 г., разкривайки лаконично чувство за хумор и силно чувство за добро и лошо, и умира на следващата година, през февруари 1922 г. Той е на 84 години. Джоузеф Хоузи ме заведе до каютата на внучката на Нют, където някои казват, че е претърпял смъртоносен инфаркт, докато танцувал на верандата. Хоузи наистина искаше да ме заведе до гроба на Нют Найт. Но свещеният обред на ловния сезон беше в ход и собственикът на земята не искаше посетителите да безпокоят елените в района. Затова Хоузи се приближи до заключената порта и след това прекара съответните снимки на телефона си.

Гробът на Нют има емблема на Сал, любимата му пушка и легендата „Той е живял за други“. Той беше дал инструкции, че трябва да бъде погребан тук с Рейчъл. Неправомерно е чернокожите и белите да бъдат погребвани в едно и също гробище, казва Хоси. Нют не пука. Дори и в смъртта, той им се противопостави.

**********

Имаше няколко пъти в окръг Джоунс, когато главата ми започна да плува.

По време на последното ми интервю, на ярко оцветена пластмасова маса в McDonald’s в Laurel, имаше моменти, когато мозъкът ми изцяло се захващаше и аз седях зашеметен, неспособен да схвана това, което чувах. Двете сестри, седнали от другата страна на масата, бяха нежно развеселени. Те бяха виждали това много пъти преди. Всъщност това беше нормалната реакция, когато се опитаха да обяснят родословното си дърво на външни хора.

Дороти Найт Марш и Флорънс Найт Блейлок са правнучките на Нют и Рейчъл. След много десетилетия живот във външния свят те се завръщат в Сосо, Мисисипи, справяйки се с предразсъдъци от всички посоки. Най-лошото е от разширеното им семейство. Имаме близки роднини, които дори няма да ни погледнат, казва Блейлок, по-голямата сестра, която често беше приемана за мексиканка, когато живееше в Калифорния.

Докато правнучките на Нют и Рейчъл, Дороти Найт Марш, напуснаха и Флорънс Найт Блейлок почитат миналото си: Това е много необичайно, сложно семейство, казва Блейлок.

Докато правнучките на Нют и Рейчъл, Дороти Найт Марш, напускат и Флорънс Найт Блейлок почитат миналото си: Това е много необичайно, сложно семейство, казва Блейлок.(Уилям Уидър)

Или ще се държат добре с нас насаме и ще се правят, че не ни познават публично, добави Марш, който от десетилетия живее във Вашингтон. За опростяване тя каза, че има три основни групи. Белите рицари произхождат от Нют и Серена, често са проконфедерати и се гордеят с чисто белите си кръвни линии. (През 1951 г. една от тях, Етел Найт, публикува обвинение срещу Нют като предател на Конфедерацията.) Черните рицари произлизат от братовчед на Нют Дан, който има деца с един от робите си. Белите негри (известни още като справедливите рицари или рицарските негри) произлизат от Нют и Рейчъл. Всички те имат отделни семейни срещи, каза Блейлок.

Линията на белите негри беше усложнена допълнително от Джорджана, дъщерята на Рейчъл от друг бял мъж. След смъртта на Рейчъл, Нют и Джорджан имат деца. Той беше семеен човек, добре! - каза Марш. Предполагам, че затова той имаше три от тях. И той продължаваше да се опитва да се ожени за цвета, така че всички да продължаваме да ставаме по-светли. Трябва да кажем на нашите млади хора, не излизайте в района на Сосо. Но всички сме добре. Нямаме ... проблеми. Всички рицари са трудолюбиви и много способни.

Във филма Марш и Блейлок се появяват за кратко в сцена на съда. За двамата сагата на семейство Найт продължи и през 20-ти век и след това. Техният братовчед Дейвис Найт, който изглеждаше бял и твърдяше, че е бял, беше съден за престъплението разминаване през 1948 г., след като се ожени за бяла жена. Изпитанието беше проучване на мисисипския абсурд, парадокс, противоречие и расова натрапчивост. Бял мъж беше осъден за чернокож; присъдата е отменена; той отново стана юридически бял.

Разбрахме се с това кои сме, казва Блейлок. Горд съм, че произхождам от Нют и Рейчъл. Толкова уважавам и двамата.

Абсолютно, казва Марш. И нямаме търпение да видим този филм.





^