Пътуване Военни Лидери

Как беше спечелена битката при Little Bighorn | История

Бележка на редактора: През 1874 г. армейска експедиция, водена от подполковник Джордж Армстронг Къстър, откри злато в Черните хълмове, в днешна Южна Дакота. По това време Съединените щати признават хълмовете като собственост на нацията сиукс, съгласно договор, подписан от двете страни преди шест години. Администрацията на Грант се опита да купи хълмовете, но сиуксите, считайки ги за свещена земя, отказаха да продадат; през 1876 г. са изпратени федерални войски, които принуждават Сиу към резервати и успокояват Великите равнини. През юни Къстър атакува лагер на Сиукс, Шайен и Арапахо на река Литъл Бигхорн в днешна Монтана.

От тази история

[×] ЗАТВОРИ

Всяка година Лакота от Великите равнини отбелязват победата си над армията на Съединените щати в битката при Мазната трева, по-известна в американската история като Битката при Литъл Бигхорн Снимки от Аарон Хюи Режисьор и редактор на Кристин Мур





Видео: Битката при мазната трева

Битката при Малкия Бигхорн е едно от най-изучаваните действия във военната история на САЩ и огромната литература по този въпрос е посветена главно на отговорите на въпроси относно генералското управление на Къстър по време на бойните действия. Но нито той, нито 209-те души от неговото непосредствено командване оцеляха през деня и индийска контраатака щяла да закрепи седем роти от колегите си от 7-ми кавалеристи на хълм на повече от четири мили. (От около 400 войници на върха на хълма 53 бяха убити и 60 ранени, преди индийците да приключат обсадата си на следващия ден.) Опитът на Къстър и неговите хора може да бъде възстановен само чрез извод.



Това не е вярно за индийската версия на битката. Дълго пренебрегвани разкази, дадени от повече от 50 индийски участници или свидетели, осигуряват средство за проследяване на битката от първото предупреждение до убийството на последния от войниците на Къстър - период от около два часа и 15 минути. В новата си книга, Убийството на луд кон , ветеранът репортер Томас Пауърс се опира на тези разкази, за да представи изчерпателен разказ за битката, каквато индианците я преживяха. Зашеметяващата победа на Crazy Horse над Къстър, която едновременно ядоса и изплаши армията, доведе до убийството на вожда година по-късно. Целта ми да разказвам историята, както казах, казва Пауърс, беше да позволя на индианците да опишат случилото се и да идентифицирам момента, в който хората на Къстър се разпаднаха като бойна единица и тяхното поражение стана неизбежно.

Слънцето тъкмо се пропукваше над хоризонта тази неделя, 25 юни 1876 г., когато мъже и момчета започнаха да извеждат конете на паша. Първата светлина беше и времето жените да разпалят снощния готварски огън. Жената Hunkpapa, известна като Good White Buffalo Woman, каза по-късно, че често е била в лагери, когато войната е във въздуха, но този ден не е бил такъв. Тази сутрин сиуксите не мислеха да се бият, каза тя. Не очаквахме атака.

Тези, които видяха сглобения лагер, казаха, че никога не са виждали по-голям. Той се е събрал през март или април, дори преди равнините да започнат да озеленяват, според война Оглала Кучето. Индианците, пристигащи от далечни резервати на река Мисури, съобщават, че войници излизат да се бият, така че различните лагери са имали цел да се държат близо един до друг. Имаше най-малко шест, може би седем, буза по джобове, с шайените в северния или по течението край реката, близо до широкия брод, където Медицински опашки Кули и Крейк Мускус се вливаха в река Литъл Бигхорн. Сред сиуксите Хънкпапите били в южния край. Между тях по завоите и примките на реката бяха Сан Арк, Бруле, Минеконджу, Санте и Оглала. Някои казаха, че Оглала са най-голямата група, следващата Хунпапа, с може би 700 ложи помежду им. Останалите кръгове може да са общо 500 до 600 ложи. Това предполага общо 6000 до 7000 души, една трета от тях мъже или момчета в бойна възраст. Объркващ въпроса за числата беше постоянното пристигане и напускане на хората от резервациите. Тези пътници - плюс ловци от лагерите, жени, които събират корени и билки и търсещи изгубени коне - бяха част от неформалната система за ранно предупреждение.



Тази сутрин имаше много късни стаи, защото танците от предишната вечер бяха приключили само на първа светлина. Една много голяма палатка в близост до центъра на селото - вероятно две ложи, вдигнати една до друга - беше пълна със старейшините, наречени вождове от белите, но къси косми, мълчаливи ядещи или големи кореми от индианците. Когато сутринта стана гореща и знойна, голям брой възрастни и деца отидоха да плуват в реката. Водата щеше да е студена; Черният лос, бъдещият свещен мъж на Оглала, тогава 12-годишен, щеше да си спомни, че реката е висока с топене на сняг от планините.

Наближаваше следобед, когато пристигна доклад, че американските войски са били забелязани да се приближават към лагера. Едва ли бихме могли да повярваме, че войниците са толкова близо, каза по-късно старейшината Оглала Рунс Врагът. Нямаше смисъл нито за него, нито за останалите мъже в голямата ложа. Първо, белите никога не са атакували в средата на деня. Още няколко мига, припомни Рунс Врагът, седяхме там и пушехме.

Последваха и други доклади. Уайт Бул, Минеконджу, бдеше над коне в близост до лагера, когато разузнавачи слязоха от Аш Крийк с новини, че войници са застреляли и убили индийско момче на разклона на потока на две или три мили назад. Жените, които са копали ряпа през реката на няколко мили на изток, са се возели задъхани и съобщавали, че идват войници, каза главният гръмогласна мечка на Оглала. Те казаха, че страната изглежда сякаш е изпълнена с дим, толкова много прах е там. Войниците бяха застреляли и убили една от жените. Бързият Хорн, оглала, влезе, за да каже, че е бил застрелян от войници, които е видял близо до високата преграда по пътя към долината на Роузбъд.

Но първото предупреждение за извеждане на воини в бягство вероятно се е случило в лагера Hunkpapa около 3 часа, когато някои конни нападатели - индианците Arikara (или Ree), работещи за войниците, както се оказа - бяха забелязани да правят тир за животни паша в дере недалеч от лагера. След минути се чуваше стрелба в южния край на лагера. Мирът бързо отстъпи място на пандемониума - викове и викове на жени и деца, мъже, призоваващи коне или оръжия, момчета, изпратени да намерят майки или сестри, плувци, които се втурват от реката, мъже, които се опитват да организират съпротива, търсят оръжията си, рисуват се или връзвайки опашките на конете си.

Докато воините се втурнаха да се изправят срещу крадците на коне, хората в най-южния край на лагера Хункпапа викаха тревога при вида на приближаващи се войници, за първи път зърнали на опашка на кон на миля-две. Към 10 или 15 минути след 3 часа индианците изваряваха от ложите, за да ги посрещнат. Сега дойдоха първите изстрели, чути в ложата на съвета, убеждавайки Рунс Врага да остави лулата си накрая. Куршумите звучаха като градушка по тепетата и върховете на дърветата, каза Малкият войник, войн на Hunkpapa. Семейството на вожд Гал - две съпруги и трите им деца - бяха застреляни до къщата им в края на лагера.

Но сега индийците се втурнаха и стреляха назад, правейки достатъчно шоу, за да проверят атаката. Белите слязоха от коня. Всеки четвърти мъж пое юздите на други трима коне и ги поведе заедно със своите в дърветата близо до реката. Останалите войници се разположиха в престрелка от около 100 души. Всичко се случваше много бързо.

Когато индианците излязоха да срещнат линията на престрелка, право напред, реката беше вляво от тях, прикрита от гъста дървесина и храсталаци. Вдясно имаше отворена прерия, издигаща се на запад и отвъд края на линията, бързо се натрупа сила от конни индианци. Тези воини се развяваха широко и се накланяха около края на линията. Някои от индианците, сред които Той куче и Смело сърце, излязоха още по-далеч, заобикаляйки малък хълм зад войниците.

По това време войниците бяха започнали да се навеждат назад, за да се изправят срещу индианците зад тях. Всъщност линията беше спряла; стрелбата беше тежка и бърза, но индианците, които се състезаваха с понитата си, бяха трудно ударени. Все по-голям брой мъже се втурнаха да се срещнат с войниците, докато жените и децата бягаха. Не повече от 15 или 20 минути след битката индийците получават контрол над терена; войниците се отдръпваха обратно в дърветата, разположени около реката.

Моделът на Битката при Малкия Бигхорн вече беше установен - моменти на интензивни битки, бързо движение, тясна ангажираност с мъже, паднали мъртви или ранени, последвани от внезапна относителна тишина, когато двете страни се организираха, направиха равносметка и се подготвиха за следващия сблъсък. Докато войниците изчезваха в дърветата, индийци по един и двама предпазливо влизаха след тях, докато други се събираха наблизо. Стрелбата отпадна, но никога не спря.

Две големи движения се разгръщаха едновременно - повечето жени и деца се придвижваха на север по реката, оставяйки лагера Hunkpapa зад себе си, докато нарастващ поток от мъже ги предаваше по пътя към боевете - там, където вървеше вълнението, каза Eagle Елк, приятел на Червеното перо, зет на Лудия кон. Самият Луд кон, вече известен сред оглалите със своята битка, се приближаваше към сцената на боевете по едно и също време.

Лудият кон плуваше в реката с приятеля си Жълт нос, когато чуха изстрели. Мигове по-късно, без кон, той срещна Червеното перо, което сдържаше понито си. Вземете който и да е кон, каза Червеното перо, докато се готвеше да потегли, но Лудият кон изчака собствения си кон. Червеното перо не го видя отново до 10 или 15 минути по-късно, когато индианците се бяха събрали в сила близо до гората, където войниците се бяха приютили.

Вероятно през тези минути Лудият кон се беше подготвил за война. В аварийния момент много мъже грабнаха оръжията си и хукнаха към стрелбата, но не всички. Войната беше твърде опасна, за да се третира небрежно; мъж искал да бъде правилно облечен и боядисан, преди да зареди врага. Без неговите лекарства и време за молитва или песен той щеше да е слаб. 17-годишен Оглала на име Постоянна мечка съобщи, че след първите предупреждения Лудия кон се е обадил на wicasa wakan (знахар), за да призове духовете и след това отдели толкова много време на подготовката му, че много от неговите воини станаха нетърпеливи.

Десет младежи, които се бяха заклели да следват Лудия кон навсякъде в битката, стояха наблизо. Прашеше себе си и спътниците си с юмрук суха земя, събрана от хълм, оставен от къртица или гофър, щеше да си спомни млада Оглала на име Паяк. В косата си Лудият кон е вплел дълги стъбла трева, според Спайдър. След това отвори торбата с лекарства, която носеше на врата си, взе от нея щипка вещи и я изгори като жертва върху огън от биволски чипс, който друг воин беше приготвил. Вярваше, че струята дим отнесе молитвата му до небесата. (Други съобщават, че Лудият кон е нарисувал лицето му с петна от градушка и е прашил коня си със сухата земя.) Сега, според Паяк и стояща мечка, той е бил готов да се бие.

По времето, когато Лудия кон настигна братовчед си Ритаща мечка и Червено перо, беше трудно да видиш войниците в гората, но имаше много стрелба; куршуми профучаха през крайниците на дърветата и изпратиха листа, пърхащи на земята. Няколко индийци вече бяха убити, а други бяха ранени. Чу се викове и пеене; някои жени, които бяха останали отзад, извикваха високопоставения, улулиращ вик, наречен тремоло. Айрън Хоук, водещ човек от групата на Оглала на Crazy Horse, каза, че леля му настоява за пристигащите воини с песен:

Швагери, сега дойдоха вашите приятели.
Вземете смелост.
Бихте ли ме видели като пленник?

Точно в този момент някой близо до дървесината извика: Лудия кон идва! От индианците, които обикаляха зад войниците, дойде заповедта - Хокахи! Много индианци в близост до гората казаха, че Лудият кон многократно препускал понито си покрай войниците, привличайки огъня им - акт на смелост, понякога наричан смел бяг. Червеното перо си спомни, че някой индианец извика: „Дайте път; пуснете войниците. Не можем да стигнем до тях там. “Скоро войниците излязоха и се опитаха да отидат до реката. Докато се измъкнаха от гората, Лудият кон извика мъжете до себе си: Ето някои от войниците отново след нас. Дайте всичко от себе си и ни позволете да ги избием днес, за да не ни безпокоят повече. Всичко е готово! Зареждане!

Лудият кон и всички останали сега препускаха конете си директно във войниците. Точно сред тях яздихме, каза Гръмотевицата, като ги свали като в биволско шофиране. Конете бяха разстреляни и войници се сринаха на земята; няколко успяха да спрат зад приятели, но пеша повечето бяха бързо убити. Всички смесени, каза Чейените Две Луни от мелето. Sioux, след това войници, после още Sioux и всички стрелящи. Летящият ястреб, оглала, каза, че е трудно да се разбере какво точно се случва: прахът е дебел и почти не можем да видим. Влязохме точно сред войниците и избихме много с нашите лъкове и стрели и томагавки. Лудият кон беше изпреварил всички и той уби много от тях със своя военен клуб.

Two Moons каза, че е видял войници да падат в коритото на реката като биволи, които бягат. Войнът от Минеконджу Червеният кон каза, че няколко войници са се удавили. Много от индианците се втурнаха през реката след войниците и ги преследваха, докато препускаха по блъфа към хълм (сега известен като Рено Хил, за майора, който водеше войниците). Белият орел, синът на главата на Оглала Рогатия кон, е убит при преследването. Един войник спря точно толкова дълго, колкото да го скалпира - един бърз кръг, изрязан с остър нож, след това дръпване върху шепа коса, за да разкъса кожата.

Белите имаха най-лошото. Повече от 30 бяха убити, преди да стигнат върха на хълма и слезха от коня, за да се изправи. Сред телата на мъже и коне, оставени в апартамента до реката отдолу, имаше двама ранени скаути на Ри. По-късно Оглала Ред Хоук каза, че индианците [които са намерили разузнавачите] казват, че тези индианци искат да умрат - за това са скаутирали с войниците; затова ги убиха и ги скалпираха.

Преминаването на войниците през реката донесе второ заклинание за дишане в битката. Някои от индианците ги преследваха до върха на хълма, но много други, като Черния лос, се забавиха да вземат оръжия и боеприпаси, да съблекат дрехите от мъртвите войници или да хванат избягали коне. Лудият кон веднага се обърна със своите хора към центъра на великия лагер. Единственият индианец, който предложи обяснение за внезапното си оттегляне, беше Гал, който предположи, че Лудият кон и Врачът Кинг, водещ човек на Hunkpapa, се страхуват от втора атака на лагера от някаква точка на север. Гал каза, че са видели войници, които се насочват натам по блъфовете на отсрещния бряг.

Битката покрай реката - от първото наблюдение на войници, яздещи към лагера Хунпапа, докато последните от тях прекосиха реката и стигнаха до върха на хълма - продължи около час. През това време втора група войници се е показвала поне три пъти на източните височини над реката. Първото наблюдение дойде само минута или две след като първата група започна да язди към лагера Хунпапа - около пет минути след 3. Десет минути по-късно, точно преди първата група да образува престрелка, втората група отново беше забелязана отвъд реката , този път на самия хълм, където първата група щеше да се подслони след лудото им отстъпление през реката. Около половин три и трета група отново беше забелязана на висока точка над реката, не съвсем на половината път между хълма Рено и селото Шайени в северния край на големия лагер. По това време първата група се оттегляше в дървесината. Вероятно втората група войници получи първата си ясна представа за дългото разрастване на индийския лагер от този висок блъф, наречен по-късно Weir Point.

Yanktonais White Thunder каза, че е видял как втората група се придвижва към реката на юг от брода от лагера Cheyenne, след което се обръща обратно, достигайки стръмно нарязан бряг, по който не могат да слязат. Докато войниците се връщаха по стъпките си, Уайт Гръм и някои от приятелите му отидоха на изток нагоре и над високата земя на другата страна, където скоро се присъединиха от много други индианци. Всъщност, каза White Thunder, втората група войници е била обградена още преди да започнат да се бият.

От мястото, където първата група войници се оттегли през реката, до следващото място за преминаване в северния край на големия лагер беше около три мили - приблизително 20 минути път. Между двата прелеза стръмни блъфове блокираха голяма част от източния бряг на реката, но точно отвъд лагера Шайен имаше открит участък от няколкостотин ярда, който по-късно беше наречен Minneconjou Ford. Тук, казват индийците, втората група войници се приближи най-близо до реката и до индийския лагер. Според повечето индийски сметки не беше много близо.

Приближавайки се към брода под ъгъл от високата земя на югоизток, имаше сухо корито на рекичка в плитко дере, известно сега като Медицинска опашка Кули. Точната последователност на събитията е трудно да се установи, но изглежда вероятно първото наблюдение на войници в горния край на Медицински опашка Кули да се е случило около 4 часа, точно когато първата група войници прави своя удар по блъфовете към Рино Хил и Лудия кон и неговите последователи се връщаха назад. „Две Луни“ беше в лагера на Шайени, когато забеляза войници, които прекосяваха междинен хребет и се спускаха към реката.

Гал и трима други индианци наблюдавали същите войници от висока точка от източната страна на реката. Отпред бяха двама войници. Десет години по-късно Гал ги идентифицира като Къстър и неговия санитар, но по-вероятно не е така. Този човек, когото той нарече Къстър, не бързаше, каза Гал. Отдясно на Гал, на един от блъфовете нагоре по река, някои индианци се появиха, когато Къстър се приближи. Обицата с пера, Минеконджу, каза, че индианци точно тогава се качват от юг от тази страна на реката в голям брой. Когато Къстър ги видя, каза Гал, темпото му стана по-бавно, а действията му - по-предпазливи и накрая той направи пауза съвсем, за да изчака заповяданото от него командване. Това беше най-близката точка, която някоя от партията на Къстър е стигала до реката. В този момент Гал продължи, Къстър започна да подозира, че е в лошо стържене. Оттогава Кастър действа в защита.

Други, включително Iron Hawk и Feather Earring, потвърдиха, че Къстър и хората му не са се доближили до реката освен това - няколкостотин ярда назад до кулито. Повечето войници бяха още по-нагоре по хълма. Някои войници стреляха в индийския лагер, който беше почти безлюден. Няколко индианци от Минеконджу Форд стреляха в отговор.

По-ранният модел се повтори. Първоначално Малко застана на пътя на войниците, но след няколко минути започнаха да пристигат още индийци и те продължаваха да идват - някои пресичаха реката, други яздеха от юг от източната страна на реката. По времето, когато 15 или 20 индианци се бяха събрали близо до брода, войниците се поколебаха, след което започнаха да излизат от Медицинския опашка Кули, насочвайки се към високата земя, където към тях се присъедини останалата част от командването на Къстър.

Битката, известна като битката на Къстър, започва, когато малкият, водещ отряд войници, приближаващ се към реката, се оттегля към по-високата земя около 4:15. Това беше последният ход, който войниците щяха да предприемат свободно; от този момент нататък всичко, което направиха, беше в отговор на индийска атака, която нарастваше бързо.

Както е описано от индийските участници, бойните действия следват контура на земята и темпото му се определя от времето, необходимо на индийците да се съберат в сила, и сравнително малкото минути, необходими на всяка следваща група войници да бъдат убити или отблъснати . Пътят на битката следва широка дъга нагоре от Medicine Tail Coulee през друг вал в депресия, известна като Deep Coulee, която от своя страна се отваря и издига във възходящ склон, който се издига до хребета Calhoun, издига се до Calhoun Hill и след това продължава , все още се издига, покрай вдлъбнатина в земята, идентифицирана като площадката на Keogh, до второ възвишение, известно като Custer Hill. Височината от хълма Калхун до хълма Къстър беше това, което хората в равнините наричаха гръбначен стълб. От точката, където войниците се отдръпнаха от реката до долния край на Calhoun Ridge, е около три четвърти миля - твърд, 20-минутен изкачване нагоре за пеша. Shave Elk, оглала от групата на Crazy Horse, който избяга разстоянието, след като конят му беше прострелян в началото на битката, си спомни колко уморен е станал, преди да се качи там. От дъното на Calhoun Ridge до Calhoun Hill има още едно изкачване нагоре с около четвърт миля.

Но би било грешка да се приеме, че цялата команда на Къстър - 210 мъже - напредва в линията от една точка до друга, надолу по едно кули, нагоре по друго кули и така нататък. Само малка чета се беше приближила до реката. По времето, когато тази група се присъедини към останалите, войниците заеха линия от Calhoun Hill по гръбнака до Custer Hill, на разстояние малко повече от половин миля.

къде мога да намеря възрастни жени

Нагоре по маршрута от Medicine Tail Coulee до Deep Coulee и нагоре по билото към Custer Hill щеше да е около миля и половина или малко повече. По-късно Червеният кон ще каже, че войските на Къстър са направили пет различни позиции. Във всеки случай битката започваше и приключваше за около десет минути. Помислете за това като за бягаща битка, тъй като оцелелите от всеки отделен сблъсък си проправят път по гръбнака към Къстър в края; на практика командата се срина обратно в себе си. Както е описано от индианците, тази фаза на битката започва с разпръскването на изстрели близо до Minneconjou Ford, разгръщайки се след това накратко, опустошителни сблъсъци в Calhoun Ridge, Calhoun Hill и мястото Keogh, кулминация в убийството на Къстър и обкръжението му на Custer Хил и завършва с преследването и убийството на около 30 войници, които препускат пеша от Къстър Хил към реката надолу по дълбоко дере.

Обратно при хълма Рено, малко над четири мили на юг, войниците, подготвящи отбраната си, чуха три епизода на силна стрелба - един в 4:25 следобед, около десет минути след като войниците на Къстър се обърнаха от подхода си към Минекондж Форд; секунда около 30 минути по-късно; и последен взрив около 15 минути след това, умиращ преди 5:15. Разстоянията бяха страхотни, но въздухът беше неподвижен и кръгът от калибър .45 / 55 на кавалерийската карабина направи гръмотевичен бум.

В 5:25 част от офицерите на Рено, които бяха тръгнали със своите хора към стрелбата, зърнаха от Уиър Пойнт отдалечен хълм, кипящ от конни индианци, които сякаш стреляха по нещата на земята. Тези индианци не се биеха; по-вероятно са довършвали ранените или просто са следвали индийския обичай да поставят допълнителен куршум или стрела в тялото на врага в триумфен жест. След като боевете започват, той никога не умира, последните разпръскващи изстрели продължават, докато настъпи нощта.

Офицерите от Уиър Пойнт също видяха общо движение на индианци - повече индианци, отколкото някой от тях някога е срещал досега - да се насочват към тях. Скоро предните елементи на командването на Рено обменяха огън с тях и войниците бързо се върнаха на хълма Рено.

Докато войниците на Къстър си проправяха път от реката към по-високата земя, страната от три страни бързо се напълваше с индианци, като всъщност натискаше, както и следваше войниците нагоре. Ние гонихме войниците по дълъг, постепенен склон или хълм в посока далеч от реката и над билото, където битката започна сериозно, каза Шейв Елк. По времето, когато войниците се изправиха на билото - очевидно гръбнакът, свързващ хълмовете Калхун и Къстър - индианците бяха започнали да пълнят кулетата на юг и изток. Офицерите се опитваха максимално да поддържат войниците заедно, каза Ред Хоук, но конете бяха неуправляеми; те щяха да се качат назад и да паднат назад с ездачите си; някои щяха да се измъкнат. Кроу Кинг каза: Когато видяха, че са обградени, слязоха от коня. Това е тактиката на кавалерията от книгата. Нямаше друг начин да се изправи или да се запази стабилна защита. Последва кратък период от умишлена битка пеша.

Когато индийците пристигнаха, слезнаха от конете си, потърсиха прикритие и започнаха да се събират към войниците. Възползвайки се от четката и всеки малък шлейф или издигане в земята, за да се скрият, индианците си проправиха път нагоре на ръце и колене, каза Червеното перо. От един момент до следващия индианците изскачаха, за да стрелят, преди да се спуснат отново надолу. Никой от двете страни не може да се покаже, без да разпали огън. По време на битка индианците често носеха перушините си плоски, за да помагат в прикриването. Изглежда, че войниците са свалили шапките си по същата причина; редица индийци отбелязаха войници без шапки, някои мъртви, а други все още се бият.

От позицията си на хълма Калхун войниците правеха подредена, съгласувана отбрана. Когато някои индианци се приближиха, отряд от войници се надигнаха и се хвърлиха надолу пеша, отвеждайки индианците обратно в долния край на хребет Калхун. Сега войниците установиха регламентирана линия за престрелка, всеки мъж на около пет ярда от следващия, коленичил, за да прицели умишлено, според Жълтия нос, чеенски воин. Някои индийци отбелязват и втора престрелка, простираща се на около 100 ярда по гръбнака към Къстър Хил. По време на боевете около хълма Калхун, много индийци съобщават по-късно, индийците са претърпели най-много смъртни случаи - общо 11.

Но почти веднага след като престрелката беше изхвърлена от хълма Калхун, някои индианци отново се натиснаха, примъквайки се на разстояние от стрелбата на мъжете на хребет Калхун; други се насочиха към източния склон на хълма, където откриха тежък, смъртоносен огън по войници, държащи конете. Без коне войските на Къстър не можеха нито да атакуват, нито да избягат. Загубата на конете означаваше и загуба на дисагите с резервните боеприпаси, около 50 патрона на човек. Веднага след като пешеходните войници преминаха марша над билото, по-късно янктонистите Даниел Уайт Гръм разказаха на бял мисионер, той и индианците с него тропаха конете ... като размахваха одеялата си и издадоха ужасен шум.

Убихме всички мъже, които държаха конете, каза Гал. Когато се застрелва държач на коне, уплашените коне се нахвърлят. Опитаха се да се хванат за конете си, каза Вран Крал, но когато се притиснахме по-близо, те пуснаха конете си. Мнозина се втурнаха надолу по хълма към реката, добавяйки объркването на битката. Някои от индианците престават да се бият, за да ги преследват.

Сраженията бяха интензивни, кървави, понякога ръка за ръка. Мъжете са загинали от нож и тояга, както и от стрелба. Шайенската смела мечка видяла офицер, който яздел конски киселец, да застреля двама индианци с револвера си, преди да бъде убит. Смелата мечка успя да хване коня. Почти в същия момент Жълтият нос откъсна кавалерийски гидон от войник, който го използваше като оръжие. Орел Лос, в разгара на сраженията на Калхун Хил, видя много хора убити или ужасно ранени; индианец беше прострелян през челюстта и беше целият окървавен.

Калхун Хил се роеше от мъже, индийски и бели. На това място войниците застанаха на опашка и направиха много добра битка, каза Ред Хоук. Но войниците бяха напълно изложени. Много от мъжете в престрелката загинаха там, където коленичиха; когато линията им рухна обратно нагоре по хълма, цялата позиция бързо се загуби. В този момент индианците спечелиха битката.

В предишните минути войниците бяха държали една-единствена, приблизително непрекъсната линия по гръбнака на половин миля от Калхун Хил до Къстър Хил. Мъжете са били убити и ранени, но силите са останали до голяма степен непокътнати. Индианците силно превъзхождаха белите, но нищо подобно не беше започнало. Това, което е променило всичко, според индианците, е внезапно и неочаквано зареждане над гръбнака от голяма сила индианци на кон. Централната и контролираща част на Лудия кон, изиграна в това нападение, беше засвидетелствана и по-късно докладвана от много от неговите приятели и роднини, включително He Dog, Red Feather и Flying Hawk.

Спомнете си, че докато хората на Рено се оттегляха отвъд реката и нагоре по блъфовете от другата страна, Лудият кон се беше насочил обратно към центъра на лагера. Той имаше време да стигне до устието на Мускрат Крийк и Медикъл Тейл Кули до 4:15, точно както малката чета войници, наблюдавана от Гал, се беше обърнала от реката към по-високата земя. Летящият ястреб каза, че е последвал Лудия кон надолу по реката покрай центъра на лагера. Стигнахме до овраг, спомня си по-късно Летящият ястреб, след което проследихме пролома до място в задната част на войниците, които правеха стойката на хълма. От полузащитената си гледка начело на дерето, Летящ Хоук каза, Лудия кон ги застреля толкова бързо, колкото можеше да зареди пистолета си.

Това беше един стил на борба със сиуксите. Друго беше смелото бягане. Обикновено промяната от едната към другата беше предшествана от продължителна дискусия; воин просто е усетил, че моментът е подходящ. Може да извика: Отивам! А може и да извика Хокахи! или дайте на бойната трела или стиснете орел кост свирка между зъбите му и да духа пиърсинг сипеи звук. Червеното перо каза, че настъпи моментът на Лудия кон, когато двете страни се държаха ниско и изскачаха, за да стрелят една в друга - момент на противопоставяне.

Имаше много шум и объркване, каза Уотърман, войн от Арапахо. Въздухът беше тежък от прахообразен дим и всички индианци викаха. От този хаос, каза Червеното перо, Лудият кон се качи на кон, свирейки със свирка на орелови кости и яздейки между дължината на двете редици бойци. Лудият кон ... беше най-смелият човек, когото съм виждал, каза Уотърман. Той яздеше най-близо до войниците и крещеше на своите воини. Всички войници стреляха по него, но той така и не беше ударен.

След като изстреляха пушките си към Лудия кон, войниците трябваше да се презареждат. Тогава индианците се надигнаха и се нахвърлиха. Сред войниците настъпи паника; събралите се около хълма Калхун внезапно бяха откъснати от тези, простиращи се по гръбнака към хълма Къстър, оставяйки всеки куп уязвим за индианците, които ги зареждат пеша и кон.

Начинът на войниците да се бият беше да се опитат да държат враг на разстояние, да го убият отдалеч. Инстинктът на бойците от сиукси беше обратното - да се нахвърлят и да ангажират врага с квирт, лък или гола ръка. В битката няма ужас, който да е равен на физически контакт - викове, горещ дъх, стискане на ръка от мъж, достатъчно близък, за да помирише. Обвинението за Лудия кон доведе индианците сред войниците, които те избиха и намушкаха до смърт.

Онези войници, които все още бяха живи в южния край на гръбнака, сега се втурнаха, грабвайки коне, ако можеха, бягайки, ако не можеха. Всички вървяха към високата земя в края на билото, каза Глупавият лос от Бруле.

Линиите за схватки бяха изчезнали. Мъже се тъпчеха един друг за безопасност. Айрън Хоук каза, че индианците са следвали плътно зад бягащите войници. По това време индианците вземат оръжията и патроните на мъртвите войници и ги използват, каза Ред Хоук. Бумът на карабините Springfield идваше както от индийски, така и от бели бойци. Но убийството беше предимно едностранно.

В бързината на оцелелите от Калхун Хил да се присъединят към останалата част от командването, войниците паднаха не повече от разпръсната царевица. В депресията, в която беше намерено тялото на капитан Майлс Кео, лежаха телата на около 20 мъже, претъпкани плътно около него. Но индианците не описват никаква истинска битка там, просто бързане без прескачане по гръбнака, убивайки по целия път; линията на телата продължи по гръбнака. Обиколихме всички около тях, каза Две Луни, завихряйки се като вода около камък.

Друга група мъртви, десет или повече, е оставена на склона, издигащ се до Къстър Хил. Между тази група и хълма, на разстояние около 200 ярда, не са открити тела. Конните войници се бяха хвърлили напред, оставяйки мъжете пеша да се оправят сами. Може би десетте загинали на склона бяха всичко, което остана от пехотинците; може би не са открити тела на този участък от земята, защото организираната стрелба от Къстър Хил задържа индианците в залив, докато войници тичат нагоре по склона. Каквато и да е причината, индийските сметки се съгласяват най-вече, че е имало пауза в боевете - момент на позициониране, затваряне, пълзене.

Паузата беше кратка; не предлагаше време на войниците да броят оцелелите. Към този момент половината от хората на Къстър бяха мъртви, индийците се натискаха от всички страни, конете бяха ранени, мъртви или бяха избягали. Нямаше къде да се скрие. Когато конете стигнаха до върха на билото, сивите и заливите се смесиха и войниците с тях бяха объркани, каза Глупавият лос. След това добави онова, което никой от белите войници не е живял да разкаже: Индианците бяха толкова многобройни, че войниците не можеха да отидат по-нататък и знаеха, че трябва да умрат.

Към индианците, заобикалящи войниците на Къстър Хил, сега се присъединиха други от всеки участък на полето, от долната част на реката, където те гонеха коне, от по билото, където бяха съблекли мъртвите от оръжия и боеприпаси, от горната част на реката, където хората на Рено можеше да чуе началото на последния тежък залп няколко минути след 5. Имаше голям брой от нас, каза Орел Мечка, оглала, някои на кон, други пеша. Напред и назад пред Къстър минахме, стреляйки през цялото време.

Kill Eagle, Blackfeet Sioux, каза, че стрелбата е на вълни. Неговият интервюиращ отбеляза, че той плесна с длани на ръцете си много бързо в продължение на няколко минути, за да демонстрира интензивността на стрелбата в нейната височина, след това пляскаше по-бавно, после по-бързо, после по-бавно, след това спря.

В последния етап на битката войниците убиха или раниха много малко индийци. Както по-късно си спомня Смелият мечок: Мисля, че Къстър видя, че е хванат на лошо място и би искал да се измъкне от него, ако можеше, но той беше обшит навсякъде и не можеше да направи нищо, само за да умре тогава.

Кога точно е умрял Къстър е неизвестно; тялото му е намерено в купчина войници близо до върха на Къстър Хил, заобиколено от други в кръг от мъртви коне. Вероятно е паднал по време на второто, кратко и последно обвинение на индианците. Преди да започне, Low Dog, Oglala, беше призовал своите последователи: Това е добър ден за смърт: следвайте ме. Индианците се втурнаха заедно, солидна маса, достатъчно близо, че да си бият конете един с друг, за да не се задържа никой. Тогава всеки вожд се втурна с коня си върху белите войници и всички наши воини направиха същото, каза Врана Крал.

В своя ужас някои войници хвърлиха оръжията си, вдигнаха ръце във въздуха и молеха да бъдат взети в плен. Но сиуците взеха само жени като затворници. Червеният кон каза, че не са взели нито един войник, но са ги избили.

Последните 40 или повече войници пеша, само няколко на кон, се спуснаха надолу към реката. Един от конните мъже носеше кожи; Индийците казаха, че той се биел с голям нож. Всичките му хора бяха покрити с бял прах, каза Две Луни.

Тези войници бяха посрещнати от индианците, идващи от реката, включително Черния лос. Той отбеляза, че войниците се движат странно. Те караха ръцете си да вървят, сякаш бягаха, но те само вървяха. Вероятно бяха ранени - подскачаха, залитаха, хвърляха се напред с надеждата за бягство.

Индианците ги преследваха всички. Оглала носи много и Железният ястреб уби двама войници, които тичаха до коритото на рекичка, и решиха, че са последните бели мъже, умрели. Други казваха, че последният човек се е хвърлил на бърз кон нагоре към Рено Хил, а след това необяснимо си е прострелял главата със собствения си револвер. Още един последен човек, както се съобщава, е бил убит от синовете на забележителния военен шеф на Santee Red Top. Две Луни казаха не, последният жив мъж имаше плитки на ризата си (т.е. сержант) и яхна един от останалите коне в последния поход за реката. Той се изплъзна на преследвачите си, като заобиколи хълм и се върна нагоре по реката. Но точно както Две Луни си мислеха, че този човек може да избяга, един сиукс го застреля и уби. Разбира се, никой от тези последни мъже не беше последният, който умря. Това отличие отиде при неизвестен войник, лежащ ранен на полето.

Скоро хълмът се роеше от индианци - воини, изстрелващи последен куршум във врагове, и жени и момчета, изкачили дългите склонове от селото. Те се присъединиха към воините, които бяха слезли от коня, за да изпразнят джобовете на загиналите войници и да ги съблекат от дрехите им. Това беше сцена на ужас. Много от телата бяха осакатени, но в по-късните години индийците не обичаха да говорят за това. Някои казаха, че са го виждали, но не са знаели кой го е направил.

Но войниците, които минават над полето в дните след битката, записват подробни описания на осакатяванията, а рисунките, направени от Червения кон, не оставят място за съмнение, че те са се случили. Червеният кон предостави един от най-ранните индийски разкази за битката и няколко години по-късно направи необикновена поредица от над 40 големи рисунки на битките и на мъртвите на полето. Много страници бяха посветени на падналите индианци, всеки лежеше в своята отличителна рокля и шапки. Допълнителни страници показваха мъртвите войници, някои голи, други полуголи. Всяка страница, изобразяваща белите мъртви, показваше отсечени ръце, ръце, крака, глави. Тези осакатявания отразяват вярата на индианците, че човек е осъден да вземе тялото, което е донесъл със себе си в отвъдното.

Актовете на отмъщение бяха неразделна част от представата на индианците за справедливост и те имаха дълги спомени. Бялата огърлица на шайените, тогава на около 50-те години и съпруга на Wolf Chief, носеше в сърцето си горчиви спомени от смъртта на племенница, убита при клането на белите, извършено в Санд Крийк през 1864 г. Когато я намериха там, главата й беше отсечена, каза тя по-късно. Изкачвайки се на хълма непосредствено след приключване на боевете, Бялата огърлица се натъкна на голо тяло на мъртъв войник. В колана си имаше ръчна брадва. Скочих от коня си и направих същото с него, спомня си тя.

Повечето индианци твърдяха, че никой всъщност не е знаел кой е водачът на войниците чак след битката. Други казаха „не“, още първия ден се говореше за Къстър. Малкият убиец от Оглала, на 24 години по това време, си спомни, че воините пееха името на Къстър по време на танците в големия лагер тази нощ. Никой не знаеше кое тяло е на Къстър, каза Малкият убиец, но знаеха, че той е там. Шестдесет години по-късно, през 1937 г., той си спомни една песен:

Дълга коса, дълга коса,
Нямах оръжия,
и ти ни докара много.
Дълга коса, дълга коса,
Липсваха ми коне,
и ти ни докара много.

Още през 20-те години възрастните шайени казаха, че две жени от южните шайени са дошли върху тялото на Къстър. Бил е прострелян в главата и в страната. Те разпознаха Къстър от битката при Уошита през 1868 г. и го бяха видели отблизо на следващата пролет, когато дойде да сключи мир с Каменното чело и пушеше с вождовете в ложата на Пазителя на стрелите. Там Къстър беше обещал никога повече да не се бие с шайените, а Каменното чело, за да го придържа към обещанието си, беше изпразнило пепелта от тръбата върху ботушите на Къстър, докато генералът, цял непознат, седеше точно под Свещените стрели, които го обещаха да каже истината.

Говореше се, че тези две жени са роднини на Мо-нах-се-тах, момиче от Шайен, чиито мъже на баща му Къстър са убили в Уашита. Мнозина вярваха, че Мо-на-се-та е била любовник на Къстър за известно време. Колкото и кратко да е, това би се считало за брак според индийския обичай. На хълма в Малкия Бигхорн, както беше казано, двете жени от южните шайени спряха някои мъже от сиуксите, които щяха да посекат тялото на Къстър. Той е наш роднина, казаха те. Мъжете сиукси си отидоха.

Всяка шайенска жена редовно носеше шивашко шило в кожена калъф, украсена с мъниста или дива брада. Шилото се използвало ежедневно, за шиене на облекло или покривала за хижи и може би най-често за поддържане на мокасини в ремонт. Сега южните шайенски жени взеха шилата си и ги натикаха дълбоко в ушите на мъжа, за когото вярваха, че е Къстър. Казаха, че не е слушал Каменното чело. Той беше нарушил обещанието си да не се бие повече с шайените. Сега, казаха те, слухът му ще бъде подобрен.

Томас Пауърс е автор на осем предишни книги. Арън Хюи е прекарал шест години в документиране на живота сред Oglala Sioux в резервата Pine Ridge в Южна Дакота.

Адаптиран от Убийството на луд кон , от Томас Пауърс. Copyright © 2010. С разрешение на издателя, Алфред А. Нопф.

Индийските старейшини реагираха бавно на вестта, че войниците са на път - „Ние седяхме там и пушехме“, ще си спомни един от тях. Но техните воини бързо спряха първоначалната атака на войниците и ги изкараха през реката. Ето, пиктограма от Amos Bad Heart Bull.(Amos Bad Heart Bull / Granger Collection, Ню Йорк)

В деня на битката 6000 до 7000 индианци бяха разположени на лагери в апартаментите до река Литъл Бигхорн.(Арън Хюи)

Стръмните блъфове забавиха опита на подполковник Къстър да премине реката и да атакува индийския лагер от север, позволявайки на индийските воини да обкръжат войските му. Американският командир „започна да подозира, че е в лошо стържене“, ще си спомни шефът Гал.(Арън Хюи)

Войниците на Къстър никога не са преминали през реката. „Ние обикаляхме около тях, въртейки се като вода около камък“, каза войнът Две Луни. Поредица от кратки и остри битки остави Къстър и всички 209 от хората му мъртви, включително братята му Томас и Бостън.(Арън Хюи)

Сред американските войници капитан Майлс Кеог умира заедно с Къстър.(Библиотека на Конгреса)

Подполковник Къстър.(Библиотека на Конгреса)

Маркус Рено, чиито хора извършиха първоначалната атака, оцеля при обсада на хълма, който сега носи неговото име.(The Granger Collection, Ню Йорк)

Сред индианците вождът Гал загуби семейството си - две съпруги и три деца - в началото на битката.(Национален архив / Архив на изкуството)

goldie hawn чорап ми го

По време на битката Black Elk е бил само на 12 години. По-късно той ще си спомни, че реката е висока с топене на сняг от планините.(Гети Имиджис)

Заедно с Black Elk, Iron Hawk беше свидетел на ужасния край на боевете.(Национален антропологичен архив / NMNH, SI)

Оценките на индийските мъртви варират от 30 до 200; камъни маркират известни жертви.(Арън Хюи)

След като се предаде на армията през 1877 г., Лудият кон беше смъртоносно прободен от пазач в лагер Робинсън, Небраска, по време на неуспешен опит да го арестува.(Amos Bad Heart Bull / Bridgeman Art Library International)





^